จริงๆแล้วฉันไม่ชอบและไม่ถนัดในการใช

จริงๆแล้วฉันไม่ชอบและไม่ถนัดในการใช้ computer แต่การจองตั๋วในระบบ Galileo มันเป็น electornic ticket ซึ่งฉันจำเป็นต้องใช้มัน มันก็เป็นสิ่งที่ดีที่ทำให้ฉันได้พัฒนาในสิ่งที่ฉันไม่ถนัด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Actually, I do not like, and the use of computer reservation system Galileo it is the ticket ticket which I need electornic use it it's a good thing cause I've developed what I don't feel right ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Actually, I did not feel like using a computer reservation system Galileo, but it is electornic ticket, which I needed it. It is good that I have developed what I feel.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don"t really like and awkward to use computer but the ticket in the system Galileo it is electornic ticket which I need to use it. It is a good thing that I have developed in what I know.