วันขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน ๘ นับเป็นวันที

วันขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน ๘ นับเป็นวันที่สำคัญในประวัติศาสตร์แห่งพระพุทธศาสนา คือวันที่พระพุทธองค์ทรงแสดงธรรมเทศนาหรือหลักธรรมที่ทรงตรัสรู้ เป็นครั้งแรกแก่เบญจวัคคีย์ทั้ง ๕ ณ มฤคทายวัน ตำบลอิสิปตนะ เมืองพาราณสี ในชมพูทวีปสมัยโบราณซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ในประเทศอินเดีย ด้วยพระพุทธองค์ทรงเปรียบดังผู้ทรงเป็นธรรมราชา ก็ทรงบันลือธรรมเภรียังล้อแห่งธรรมให้หมุนรุดหน้า เริ่มต้นแผ่ขยายอาณาจักรแห่งธรรม นำความร่มเย็นและความสงบสุขมาให้แก่หมู่ประชา ดังนั้น ธรรมเทศนาที่ทรงแสดงครั้งแรกจึงได้ชื่อว่า ธัมมจักกัปปวัตตนสูตร แปลว่า พระสูตรแห่งการหมุนวงล้อธรรม หรือพระสูตรแห่งการแผ่ขยายธรรมจักร กล่าวคือดินแดนแห่งธรรม

เมื่อ ๒๕๐๐ กว่าปีมาแล้วนั้นชมพูทวีปในสมัยโบราณ กำลังย่างเข้าสู่ยุคใหม่แห่งความเจริญก้าวหน้า รุ่งเรืองเฟื่องฟูทุกด้านและมีคนหลายประเภททั้งชนผู้มั่งคั่งร่ำรวย นักบวชที่พัฒนาความเชื่อและ ข้อปฏิบัติทางศาสนา เพื่อให้ผู้ร่ำรวยได้ประกอบพิธกรรมแก่ตนเต็มที่ ผู้เบื่อหน่ายชีวิตที่วนเวียน ในอำนาจและโภคสมบัติที่ออกบวช หรือบางพวกก็แสวงหาคำตอบที่เป็นทางรอกพ้นด้วยการคิดปรัชญาต่าง ๆ เกี่ยวกับเรื่องที่เหลือวิสัยและไม่อาจพิสูจน์ได้บ้าง พระพุทธเจ้าจึงทรงอุบัติในสภาพเช่นนี้ และดำเนินชีพเช่นนี้ด้วยแต่เมื่อทรงพบว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนั้นขาดแก่นสาน ไม่เป็นประโยชน์อย่างแท้จริง แก่ตนเองและผู้อื่น จึงทรงคิดหาวิธีแก้ไขด้วยการทดลองต่าง ๆ โดยละทิ้งราชสมบัติ และอิสริยศแล้วออกผนวช บำเพ็ญตนนานถึง ๖ ปี ก็ไม่อาจพบทางแก้ได้ ต่อมาจึงได้ทางค้นพบ มัชฌิมาปฏิปทา หรือทางสายกลาง เมื่อทรงปฏิบัติตามมรรคานี้ก็ได้ค้นพบสัจธรรมที่นำคุณค่า แท้จริงมาสู่ชีวิต อันเรียกว่า อริยสัจ ๔ ประการ ในวันเพ็ญเดือน ๖ ก่อนพุทธศก ๔๔ ปี ที่เรียกว่า การตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้า จากนั้นทรงงานประกาศศาสนาโดยทรงดำริหาทางที่ได้ผลดีและรวดเร็ว คือ เริ่มสอนแก่ผู้มีพื้นฐานภูมิปัญญาดีที่รู้แจ้งคำสอนได้อย่างรวดเร็วและสามารถนำไปชี้แจงอธิบาย ให้ผู้อื่นเข้ามาได้อย่างกว้างขวาง จึงมุ่งไปพบนักบวช ๕ รูป หรือเบญจวัคคีย์ และได้แสดงธรรม เทศนาเป็นครั้งแรกในวันเพ็ญ เดือน ๘

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Day, month 8 days in the history of Buddhism is the Buddha Dhamma sphere shows the powerful homily or enlightenment is the first wakkhi at the Palace, both formerly part of Tambon benja isi potna Varanasi city. In the ancient Indian subcontinent, currently located in the country of India. With the world as it exalted thammaracha However, the Dharma wheel, also produce the ceremonial or war drum, rotate the progress fair hotels. Start the expanded the realm of Dharma Bringing security and peace to its public so powerful homily shows first, so that their skipper pwat machak Grantham formula translates the Sutra Dharma wheel or transformative Sutra properties to expanded Dharmacakra. That is, the land of Dharma. เมื่อ ๒๕๐๐ กว่าปีมาแล้วนั้นชมพูทวีปในสมัยโบราณ กำลังย่างเข้าสู่ยุคใหม่แห่งความเจริญก้าวหน้า รุ่งเรืองเฟื่องฟูทุกด้านและมีคนหลายประเภททั้งชนผู้มั่งคั่งร่ำรวย นักบวชที่พัฒนาความเชื่อและ ข้อปฏิบัติทางศาสนา เพื่อให้ผู้ร่ำรวยได้ประกอบพิธกรรมแก่ตนเต็มที่ ผู้เบื่อหน่ายชีวิตที่วนเวียน ในอำนาจและโภคสมบัติที่ออกบวช หรือบางพวกก็แสวงหาคำตอบที่เป็นทางรอกพ้นด้วยการคิดปรัชญาต่าง ๆ เกี่ยวกับเรื่องที่เหลือวิสัยและไม่อาจพิสูจน์ได้บ้าง พระพุทธเจ้าจึงทรงอุบัติในสภาพเช่นนี้ และดำเนินชีพเช่นนี้ด้วยแต่เมื่อทรงพบว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในตอนนั้นขาดแก่นสาน ไม่เป็นประโยชน์อย่างแท้จริง แก่ตนเองและผู้อื่น จึงทรงคิดหาวิธีแก้ไขด้วยการทดลองต่าง ๆ โดยละทิ้งราชสมบัติ และอิสริยศแล้วออกผนวช บำเพ็ญตนนานถึง ๖ ปี ก็ไม่อาจพบทางแก้ได้ ต่อมาจึงได้ทางค้นพบ มัชฌิมาปฏิปทา หรือทางสายกลาง เมื่อทรงปฏิบัติตามมรรคานี้ก็ได้ค้นพบสัจธรรมที่นำคุณค่า แท้จริงมาสู่ชีวิต อันเรียกว่า อริยสัจ ๔ ประการ ในวันเพ็ญเดือน ๖ ก่อนพุทธศก ๔๔ ปี ที่เรียกว่า การตรัสรู้เป็นพระพุทธเจ้า จากนั้นทรงงานประกาศศาสนาโดยทรงดำริหาทางที่ได้ผลดีและรวดเร็ว คือ เริ่มสอนแก่ผู้มีพื้นฐานภูมิปัญญาดีที่รู้แจ้งคำสอนได้อย่างรวดเร็วและสามารถนำไปชี้แจงอธิบาย ให้ผู้อื่นเข้ามาได้อย่างกว้างขวาง จึงมุ่งไปพบนักบวช ๕ รูป หรือเบญจวัคคีย์ และได้แสดงธรรม เทศนาเป็นครั้งแรกในวันเพ็ญ เดือน ๘

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Day 15 8th lunar month is an important day in the history of Buddhism. The sermon on the Buddha or the enlightened principles. The first of the five Wacciis 5 at the Rajputana hermit Maruekhathayawan district Varanasi in India in ancient times, which is currently located in India. By contrast, the Buddha, who is the Kings. Bresson did fairly Epri the wheels of justice turn ahead. Start spreading the kingdom of justice. Bring happiness and peace to the citizens, among the sermon at his first show was called. Grantham's own formula that Watson will captain the Sutra of the Dharma Wheel. Or sutras of the spread Thammachak. This is the land of the fair on the Indian subcontinent from 2500 years ago in ancient times. Is approaching a new era of prosperity. Flourished on all sides and many of the people prosperous. The priest and the development of belief The religious practices So that the wealthy can clump of Karma Bpit to its fullest. The nucleotide sequences of life In power consumption and religious treasures. Or they are simply seeking an answer to the Bobcats away with a different philosophy about the impossible and could not prove it. Buddha did occur in this condition. And continue living like this, but when he found out what happened at the core of the weave. I truly useful Himself and others He figured out a solution with the various experiments by abandoning the throne. Since then entered and Aisrii Behave up to six years, I have not found a solution. Subsequently the findings. middle path Or the middle path When this was discovered, followed the path of truth that brings value. True to life at the four Noble Truths in the sixth lunar month of the Buddhist era, 44 years before the so-called enlightenment as the Buddha. Then he announced his intention to religion in a way that works better and is easier to start teaching the basic wisdom that enlightened teachings quickly and can be explained. To others, he has extensively. It aims to find a priest five or five Wacciis. And preach Remember the first time in the eighth lunar month.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Day 15 night, month became the important dates in the history of Buddhism. Is the day the Buddha give a sermon or principles that enlightenment. For the first time to split stack layout both 5 at phloem district model but, Varanasi in ชมพูทวีปสมัยโบราณ which currently located in India. With the Buddha as the fair king. He celebrated fair agreement also wheel of Dharma turn progress. Start spreading the kingdom of Dharma. Bring peace and peace for the public. So the sermon he first show was called push means The Sutra of the rotating wheel, Dharma. Or the Sutras of generalization, the land of the Dharma wheelWhen ๒๕๐๐. Over the years that India in ancient times. A new era of progress is on the verge of Prosperous all aspects and many types, both into the wealthy wealthy A development of beliefs and religious practices. To make people rich resources to their assembly industry. The weary life around. Power consumption and property was ordained. Or some are seeking answers as the pulley away with various philosophizing about remaining senses and may not prove. The Buddha has emerged in this condition. And the livelihood like this, but when he found that what happened at the time of the core weave. Not truly benefit oneself and others, he figured out a way to fix the experiment by different abandon the throne and อิสริย professor and emphasized. Conduct for up to six years, could not find a solution. Then the discovered the middle path or the middle of the road. When he discovered the truth that follow this way the value true to life, which is called noble. Four factors in the lunar month 6 before the Buddhist era. In four years called the enlightenment as a Buddha. Then he preach religion by his thoughts to good and fast is to begin to teach the basic wisdom good enlightenment teachings quickly and can be used to clarify the explanation. Others to have extensive aims.