เทศกาลโบหม่า เทศกาลโบหม่า (Bo Mai)

เทศกาลโบหม่า
เทศกาลโบหม่า (Bo Mai) เป็นเทศกาลของกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนามในเขตที่ราบสูงตอนกลางประเทศ เช่น เอเด (E de) สาซาย (Gia Rai) และบานา (Ba Na) มีประเพณีการเคารพญาติพี่น้องที่เสียชีวิตต่างจากภูมิภาคอื่น โดยจะคอยดูแลและกราบไหว้บูชาสุสาน ในช่วงเวลาสาม ห้าหรือเจ็ดปี หลังจากผู้ตายจากไปเท่านั้น ในเทศกาลนี้จะเฉลิมฉลองใหญ่โตถึงขั้นล้มวัวหลายตัว มีสุราอาหารครบ มีธรรมเนียมทำลายสุสานเก่าและสร้างขึ้นใหม่ ตามความเชื่อว่าเป็นการปลดปล่อยวิญญาณผู้ตายให้ได้ไปเกิดขึ้นใหม่ นอกจากนี้ยังมีความเชื่อว่าหากผ่านธรรมเนียมนี้ไปแล้ว สามีหรือภรรยาของผู้ตายจะสามารถแต่งงานสร้างครอบครัวใหม่อีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mick Boca Festival. Bologna Festival, Mick (Bo Mai) is a Festival of ethnic groups in Viet Nam in the Plateau Central countries, such as El de (E de) to Saudi oil (Gia Rai) and BA NA (Ba Na) are traditionally respectful of relatives who died from other regions. In the period of three, five or seven years after he only. In this festival will celebrate the big stage to fall several cows. A comprehensive food liquor There is an old cemetery and damage fees generated. There is also a belief that if you pass this charge. The husband or wife of the deceased will be able to marry again, too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Festival Fever Brew
Festival Bo Ma (Bo Mai) is a festival of ethnic Vietnamese in the Central Highlands region, as Adrian (E de) for tyrosine (Gia Rai) and Banana (Ba Na) has a tradition of honoring relatives. died from other regions You will assist and worship Cemetery. In three Five or seven years After the death from above This festival is celebrated on a massive stage collapse several cows. Meal with liquor Break with tradition and create a new cemetery. Based on the belief that the spirits of the dead to be emerging. There is also a belief that if you pass this tradition on. The husband or wife of the deceased would be married with a family again.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The festival Bo Ma
.The festival Bo MA (Bo Mai) is a festival of ethnic groups of Vietnam in the plateau in the middle of the country, such as a de (E de) Sa Sa (Gia Rai). Banana (Ba and Na) have a tradition of respecting relatives who died from other regions.During the three, five or seven years after the victim away. In this festival to celebrate the great to fall many cow with alcohol food fully There is a tradition of the old cemetery destroyed and recreated.Also the belief that if through this tradition. The husband or wife of the deceased will be married to create a new family.