เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าปัจจุบั

เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าปัจจุบันสภาพเศรษฐกิจและสังคมของประเทศไทย ได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว ทั้งความเจริญทางด้านวิชาการ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีได้เข้ามามีอิทธิพลต่อการดำเนินชีวิตของประชาชนในประเทศมากขึ้นเป็นลำดับแนวโน้มของสังคมกำลังพัฒนาเข้าสู่ความเป็นประเทศอุตสาหกรรมและการบริหารวิถีชีวิตในสังคมเปิดกว้าง สภาพการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องพัฒนาและเพิ่มพูนความรู้ และทักษะพื้นฐานของประชาชนให้สูงขึ้นอันจะส่งผลต่อการพัฒนาคุณภาพชีวิตไว้อย่างเหมาะสม เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและเศรษฐกิจดังกล่าว กอปรกับประเทศไทยพยายามพัฒนาทางด้านเกษตรกรรม อุตสาหกรรม และการบริการที่ทันสมัย ทำให้สภาพการดำรงชีวิตของสังคมไทยมีความสลับซับซ้อนมากยิ่งขึ้น
การศึกษาเป็นรากฐานที่สำคัญที่สุดประการหนึ่ง ในการสร้างสรรค์ความเจริญก้าวหน้าและแก้ไขปัญหาต่างๆในสังคม ทั้งนี้เพราะการศึกษาเป็นกระบวนการที่จะช่วยให้คนได้พัฒนาตนเองด้านต่างๆตลอดชีวิต บทบาทของการศึกษาในกระแสของการเปลี่ยนแปลงนับวันจะทวีความสำคัญเพิ่มขึ้น เพราะเมื่อสังคมมีการเปลี่ยนแปลงมากขึ้น การศึกษาจะต้องเป็นกระบวนการที่เตรียมและนำคนและสังคมให้ก้าวสู่ยุคใหม่มั่นคงและทันโลก
การวางแนวทางการพัฒนาการศึกษานั้น จะต้องอาศัยการมีวิสัยทัศน์ การวิเคราะห์กระแสโลกาภิวัตน์ และสภาวะแวดล้อมต่างๆที่มีปฏิสัมพันธ์กับการศึกษาที่เป็นแง่เหตุและผลกระทบที่จะได้รับ โดยจะมีผู้บริหารเป็นผู้นำของโรงเรียนในการบริหารงานต่างๆ ให้บรรลุเป้าหมายที่กำหนดไว้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยผู้บริหารมีบทบาทในการเป็นผู้กำหนดนโยบาย วางแผน นำแผนสู่การปฏิบัติโดยให้ผู้ใต้บังคับบัญชาร่วมมือในการปฏิบัติงานประสบความสำเร็จตามเป้าหมายที่กำหนดไว้ซึ่งสอดคล้องกับ พนม พงษ์ไพบูลย์(2544 : 7) ได้กล่าวไว้ว่า ความสำเร็จในการพัฒนาการศึกษากว่าร้อยละ 50 เป็นผลเนื่องมาจากตัวผู้บริหาร
นอกจากผู้บริหารจะมีความสำคัญดังกล่าวมาแล้ว ครูในโรงเรียนมีความสำคัญเพราะครูเป็นผู้มีหน้าที่หลักทางด้านการจัดการเรียนการสอนและการส่งเสริมการเรียนรู้ของผู้เรียนด้วยวิธีการต่างๆ
โรงเรียนอัสสัมชัญอุบลราชธานี เป็นโรงเรียนสังกัดสำนักสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการศึกษาเอกชน เขตพื้นที่การศึกษาอุบลราชธานี เขต 1 ตั้งอยู่เลขที่ 500 ถนนชยางกูร ตำบลในเมือง อำเภอเมืองอุบล
จังหวัดอุบลราชธานี เปิดทำการสอนตั้งแต่ระดับอนุบาลถึงชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 มีจำนวนนักเรียนทั้งสิ้น 2,148 คน ผู้ศึกษาค้นคว้าในฐานะบุคลากรคนจึงสนใจที่จะศึกษาแรงจูงใจของผู้ปกครองในการส่งบุตรหลานเข้าเรียนในโรงเรียนอัสสัมชัญอุบลราชธานี เพื่อใช้เป็นข้อมูลในการแก้ไขปรับปรุงการบริหารจัดการของโรงเรียนให้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is generally accepted that the current economic and social conditions of the country. Have changed fast Both the advancement of academicSuch changes are necessary conditions to develop and enhance their knowledge. And basic skills of the people to rise, which would affect the quality of life properly.Moreover, the country is trying to develop agriculture, industry and modern services. Make the living conditions of society, Thailand is even more complex
.Education is the foundation, the most important one. Creativity, progress and problems in society. Because education is a process that enables people to develop different aspects of his life.Because society has changed a lot. Education must be a process to prepare and bring people and society to step up to a new era of stability and world
.Orientation and educational development. It requires a vision. Analysis of globalization And environmental conditions that interact with the study of the terms cause and effect will be.To achieve the stated goals effectively. The management has a role in policy planning.Phnom Pongspaibool (2544:.7) says that Success in the development of education for over 50 percent of male executives consequent
.In addition, management will be important, as mentioned above. Teachers in schools are important, because teachers are the major responsibilities of the teaching and learning of the students in various ways
.Assumption School Assumption ago. Schools under the Office of the Board of Education. Educational Service Area 1 is located at 500 Silom Road, Muang District Chayangkun game
.Ubon Open classes from Kindergarten to Grade 6, there were two students.148 people in the study personnel are interested to study the motivation of parents to send their children to school in Assam Assumption ago.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is commonly accepted that the country's current economic and social conditions of Thai. Change a fast technical progress. But the changes required to develop and enhance the knowledge and skills of the people to rise and affects the quality of life development appropriately. Composed of Thai agricultural and industrial development efforts of advanced services. The existence of sophisticated Thai society even more
Education is the Foundation of one of the most important. In the creation of progress and problems in society. This is because education is a process that helps people formulate their development throughout life. Because when the society has changed so much. Education must be a process that prepares and brings people and society to step into a new era of stability and modernity
. Orientation to the study of development will rely on vision to analyse transmitters globalization and the environment, interaction with the education that is why aspects and impact. To achieve the goal effectively. The executives have a role in policy planning. Phanom paiboon Pong (2544 (2001): 7.) said that the achievements in the development of education for more than 50 per cent as a result because the executives
. In addition, the executives said, is important. Teachers in schools is particularly important because of the teacher as a parent is responsible for the management of teaching and learning, and to promote the learning of students in different ways.
. Assumption College Ubon Ratchathani The school is affiliated with the Office of the Office of the private education promotion Committee. Districts of Ubon Ratchathani District 1 located at number 500 chayangkul road, Muang Ubon
.Ubon Ratchathani province Open teaching, ranging from kindergarten to grade 6 students all have the same number of 2,148 people who research personnel as people interested in studying motivation of parents to send their children to school in assumption College Ubon Ratchathani.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is generally accepted that current economic and social conditions of the country has changed and quickly. both academic and prosperity.the condition that change it is necessary to develop and add to the knowledge base and skills of the people, which will result in the development of the quality of life.Thailand also contributed to the development of agriculture, industry and to try to make a modern service conditions of life of the Thai society is more complicated
The study is the foundation of one of the most important in the creation of progress and resolve any issues in the society because the study is a process that will allow them to develop their own life.Because when society has changed very much. The study will need to be prepared for the process and bring people and social security, step into new-age and catch up with the world
the development of guidelines for the study, you will be required to rely on the analysis of a vision globalization and the environment, the interaction with the study of the ways of cause and effect that can be received.To achieve the target set by executives who have a role in the policy planIn addition, milk Phong (2544:7.) It is said that the success of the development of education, more than 50 per cent as a result, executives
In addition, there will be a teacher in the school, and the most important is the most important because it is a teacher who has the duty to manage the main teaching and learning support for students with methods
Ubon Ratchathani school proudly present a school house belong to the Office of the Board of Private Education School districts Ubon Ratchathani district 1 located at No. 500 Chayangkoon road Sub-district, Muang district in the city of Ubon
Ubon Ratchathani province on the teaching from kindergarten level to Mathayom 6 has a total number of 2 students,the study of 148 people, as they are interested in studying motivation of parents to send their children to the school in the school proudly Ubon Ratchathani