สะเก็ดข่าว 16 กรกฎาคม 2556 - ไปดูพิ

สะเก็ดข่าว 16 กรกฎาคม 2556 - ไปดูพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาที่เรือนจำคลองเปรมก่อน นี่เป็นขบวนนักกีฬาที่เข้าแข่งขัน"แดนสามัคคีเกมส์ ครั้งที่ 10" ของกรมราชทัณฑ์ ให้ผู้ต้องขังได้มาเล่นกีฬา แสดงความสามารถกันเต็มที่ และพิธีเปิดนั้น เน้นเรียบง่ายและประหยัด ดู เมื่อท่านรองอธิบดีกรมราชทัณฑ์ คุณกอบเกียรติ กสิวิวัฒน์ ตีฆ้องเปิดงานแล้ว แผ่นป้ายก็หล่นลงมา แต่งานนี้ทีเด็ดอยู่ตรงโน้น ถังบรรจุกระดาษสีที่พลิกปั๊บ แทนเปเปอร์ชูตเตอร์ โปรยกระดาษลงมา...ง่ายๆ ไม่สิ้นเปลืองจากนั้นไปดูการแสดง ดนตรีเคาะ จากวง"ถ้วย ถัง กาละมัง หม้อ" สุดยอดเลยเล่นได้อย่างมืออาชีพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Saket news July 16, 2013-to view the opening fixtures prison Canal Prem. This is a procession of the athletes to compete "Dan 10 times a game of unity" of the Department of corrections, inmates have come to play a sport. Each stunt, and the opening ceremony focused on simplicity and savings. See minor corrections Department Director-General when you save the honor of opening the Gong hit evolution cultivating tiles, drop down, but this tips is right over there. Color paper tank flipped at once instead of paper but the paper lifts easy scooters are not wasted and then ... go see concert band percussion from "a hopper Cup pot monkey pot" at the top to play professionally.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Flipping July 16, 2556 - to see the opening ceremony sporting Klong Prem prison before. This is a procession of athletes who compete, "The Harmony Game 10th" of the Department of Corrections. For inmates in sports Fully capable And the opening ceremony When you focus on simple and economical view, Deputy Director of the Department of Corrections. You Kobkiat cultivating gong evolved over the years. Plate was dropped However, this trick over there. Tanks colored paper, flipping once. Instead Paper Shooter Easily sprinkling paper down ... No waste from going to a rap music from the "cup Tang basin pot" awesome play professionally.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Information 16 July 2556 - see the opening ceremony of the sport at klong Prem prison. This is the parade of athletes who compete, "Dan harmony game times 10" of the Department of corrections to the lock as sport show ability fully.Focusing on simple and economical. When deputy chief of corrections, restore honor. Cultivating evolved beat gongs opening. The plate falls down. But this work from over there. The tank turned decisively. Instead of paper paper shooter.... simple, no waste and then to see the show, music from the band "cup tap bucket bowls, pots" top play professionally.