ฉันดีใจที่คุณมีความรู้สึกดีๆ แต่ฉัน

ฉันดีใจที่คุณมีความรู้สึกดีๆ แต่ฉันก็ยังยืนยันคำเดิม คือ เราเป็นเพื่อนกันดีที่สุด ฉันเสียใจนะที่ต้องพูดกับคุณเช่นนี้ ขอบคุณมากสำหรับความรู้สึกดีๆที่คุณมีให้กับฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am glad that you are feeling good, but I still insist that the original words is that we are the best of friends. I'm sorry to say that to you. Thank you very much for the good feeling that you are with me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm glad you had a good feeling. But I also confirm the same, we are best friends. I'm sorry to say it to you like this. Thank you very much for the good feelings you have for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm glad you have such a good feeling. But I still insist, is that we are now possible. I'm sorry to tell you this. Thank you for the good feelings that you have for me.