ประสบการณ์ที่น่าจดจำของฉันคือการทำอ

ประสบการณ์ที่น่าจดจำของฉันคือการทำอาหารครั้งแรก เมื่อตอนที่แม่ของฉันต้องเดินทางไปทำงานต่างประเทศ ฉันต้องทำหน้าที่แทนแม่ ทั้งเรื่องอาหาร และงานบ้าน การทำอาหารเป็นเรื่องยากสำหรับฉัน เพราะฉันทำอาหารไม่เป็น แม่จะที่ทำอาหารให้กินตลอด ทุกๆวันก่อนพ่อของฉันจะออกไปทำงาน พ่อจะให้เงินฉัน สำหรับค่าใช่จ่าย วันล่ะ 200 บาท ฉันออกไปตลาดไปซื้อเนื้อหมู กระเพรา พริก และกระเทียม เพื่อนำมาทำผัดกะเพรา ฉันถือตำราอาหารเข้าครัว ทำอาหารไป อ่านตำราไป เป็นอะไรที่วุ่นวายมากภายในครัว แต่สุดท้ายก็ได้ผัดกะเพราอย่างที่ต้องการ เมื่อพ่อกลับมาถึงบ้าน ฉันนำผัดกระเพราที่ฉันทำ มาให้พ่อกิน แต่ฉันเห็นพ่อกินได้นิดเดียว ฉันรู้ทันทีว่ามันคงจะไม่อร่อย หลังจากวันนั้นฉันพยายามลองผิดลองถูกเรื่องการทำอาหาร ทำอาหรหลายๆอย่าง ฉันก็พยายามปรับปรุงฝีมือไปเรื่อยๆ จนกระทั่ง ฉันทำอาหารดีขึ้น ฉันลองทำอาหารให้พ่อกินอีกครั้ง ฉันรู้สึกว่าพ่อกินเยอะขึ้น ฉันดีใจที่เห็นพ่อกินข้าวเยอะ เมื่อแม่กลับจากต่างประเทศ ฉันบอกแม่ว่า หนูทำกับอาหารเป็นแล้วนะ ฉันก็ได้รู้ว่าการทำอาหารนั้นไม่ได้อยากอย่างที่ฉันคิดเอาไว้ เราทุกคนก็สามารถทำได้เพียงแต่เราจะต้องมีสูตรในการทำอาหารก่อน แล้วการที่เราจะทำได้สำเร็จนั้นเราก็จะต้องมีความตั้งใจในการทำด้วย แต่ถึงแม้ว่าการทำอาหารครั้งแรกของฉันจะไม่ ค่อยอร่อยเท่าไรก็ตาม แต่มันเป็นทั้งประสบการณ์และความทรงจำของฉัน ทำให้ฉันได้รู้ว่าไม่มีสิ่งไหนที่เราทำไม่ได้ หากเราได้ตั้งใจลงมือทำแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Memorable experience was my first time cooking. When my mother had to go to work abroad. I have served as a surrogate mother Both food and home cooking is hard for me. I can not cook I'll eat all the food. Every day my dad would go to work. Dad would give me money For the cost of 200 baht a day I went out to the market to buy pork, garlic, basil, peppers and basil sauce to be made. I held a cookbook in the kitchen cooking the books to read is very busy in the kitchen. Last but not fried basil as needed. When the father came home I brought fried basil that I made to my father, but I have seen my father a little bit. I soon realized that it would be unpalatable. Later that day, I try to try to be the subject of cooking. A Zen inspired many I'm trying to improve my craft until cooking better. I enjoy cooking for my father again. I feel that I may eat it up. I'm glad to see I ate a lot. When I returned from abroad told me that my mother did to me was the food. I learned that cooking is not just that I thought. We all can do it, but we need to be formulated before cooking. Then we will succeed, we must be willing to do that. But even if cooking is not my first. How delicious it gradually But it is the experience and memories of me. I do not know what we would do without it. If we intend to do it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

An unforgettable experience in my cooking for the first time. When my mother had to go to work abroad, I have to take you on both food and home cooking was really hard for me. Because I can"t cook, I will cook to eat. Every day my father to work out, will you give me for the right to pay day 200 baht. I went to the market to buy the pork, basil, and chili. And garlic to cook with basil. I hold a cookbook cooking, cooking, reading, what is very busy in the kitchen. But finally Basil wanted, when I returned home, I brought the basil that do for you eat, but I see my father eats little. I know it"s not delicious. After that day, I try to try cooking do the food of many, I also try to improve work around until I make better. I try to make you eat again. I feel that I eat a lot. I"m glad to see him eat a lot. When I returned from abroad. I told her that I did the food was. I know the cooking is not like what I thought. We all can do but we have recipes in cooking. So that we can work that we will have the intention to do it. But although my first cooking have not quite good. But it is the experiences and memories. I know there"s nothing we can do about it. If we intend to do.