6) Build-Operate-Own (BOO) เอกชนเป็

6) Build-Operate-Own (BOO)
เอกชนเป็นผู้ลงทุนพัฒนา ดำเนินโครงการจัดหาเงินทุนหมุนเวียนดำเนินโครงการ และรับความเสี่ยงจากผลประกอบการและไม่จำเป็นต้องส่งมอบกรรมสิทธิ์ทรัพย์สินให้แก่ภาครัฐเมื่อสิ้นสุดระยะเวลาสัญญาสามารถถือครองเป็นเจ้าของไปได้เลย โดยภาครัฐอาจกำหนดสิทธิพิเศษเพื่อจูงใจเอกชน เช่น สิทธิในการให้บริการหรือสัญญาซื้อขายบริการเพื่อประกันรายได้ เป็นต้นและอาจกำหนดให้เอกชนจ่ายค่าตอบแทนในรูปแบบต่างๆเหมาะสำหรับโครงการของรัฐที่ต้องมีการลงทุนในสินทรัพย์ต่างๆเพิ่มเติมแต่ภาครัฐต้องการส่งเสริมให้เอกชนเข้ามาเป็นผู้ลงทุน และประกอบการแทนโดยภาครัฐไม่จำเป็นต้องเข้ามามีส่วนร่วมในการดำเนินงานของโครงการโดยรัฐอาจทำหน้าที่เป็นเพียงผู้กำกับดูแล (Regulator) การให้บริการของเอกชนเท่านั้นซึ่งภาครัฐไม่จำเป็นต้องเข้าไปร่วมถือครองกรรมสิทธิ์ บนสินทรัพย์หลักที่ใช้ในการดำเนินงานของโครงการสามารถเปิดให้เอกชนเป็นผู้ครอบครองได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

6) Build-Operate-Own (BOO) A private investor development. Project financing flows continue, and at risk from the performance, and it is not necessary to deliver the title of property given to the Government at the end of the contract period can be held as owner. Generally, the Government may assign the rights to motivate private sector, such as the right to provide the service or service to sales agreement, revenue assurance, etc, and may require private sector compensation in various formats suitable for the projects of the State that has to be invested in various asset, but the Government must further.To promote the private sector as investors and businessmen rather than by the Government does not need to come and participate in the implementation of the project by the State may act as regulatory person. (Regulator) of the private sector is not required to participate in land holdings. On the main assets used in the operations of the project to be open to the private sector as occupiers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

6) Build-Operate-Own. (BOO)
is a leading private investment. Project financing capital projects. And the risk of earnings and asset ownership is not required to deliver to the government at the end of the contract period can be held ownership to it. The government may impose special rights such as the right incentives for the private service or service contracts to guarantee revenue. Etc. It may also require private compensation in various forms for public projects that need to be invested in various assets, but the government wants to encourage more private sector investment is. And of the government is not required to participate in the implementation of the project by the state may act as a regulator (Regulator) serving private, only the government is not required to participate holdings. ownership On the main assets used in the operation of the project can be opened to private ownership.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

6) Build-Operate-Own (BOO)
.Private investors development. The project provided working capital projectThe government may determine the privilege to persuade private as the right services or สัญญาซื้อขายบริการ to insure the income.And assemblies instead of by government to participate in the operation of the project by the state may act as a director of care (Regulator).