ฉันคิดว่าฉันไม่เหมาะกับการเป็นนักแป

ฉันคิดว่าฉันไม่เหมาะกับการเป็นนักแปล เพราะการใช้ถ้อยคำในการแปลไม่หลากหลาย เลยคิดว่าจะทำให้คำนั้นๆความหมายเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I think I'm not fit to be a translator. Because of the wording used in the translation of Loei is thought to make meaningful change.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I think I'm not fit to be a translator. Because the use of words in the translation is not practical. I think it will make any meaningful change.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I don"t think I suit to become a translator. Due to the use of words in translation is not varied. Thought on the meaning will make that change.