ประวัติความเป็นมาของวันอีสเตอร์ (History of the Holidays: Easter)อีสเต การแปล - ประวัติความเป็นมาของวันอีสเตอร์ (History of the Holidays: Easter)อีสเต อังกฤษ วิธีการพูด

ประวัติความเป็นมาของวันอีสเตอร์ (Hi

ประวัติความเป็นมาของวันอีสเตอร์ (History of the Holidays: Easter)

อีสเตอร์ วันที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในปฏิทินของชาวคริสต์ เป็นการเฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู แล้วปาฏิหาริย์นี้เกี่ยวข้องอะไรกับกระต่ายและไข่หลากสีด้วย คำตอบซ่อนอยู่ในพิธีกรรมและประเพณีที่สืบต่อกันมาเป็นหลายร้อยชั่วอายุคน

ตามบันทึกในพระคัมภีร์ใหม่ พระเยซูและพระอัครธรรมฑูต (The Apostle) เดินทางไปที่เมืองเยรูซาเลม (Jerusalem) เพื่อประกอบพิธี Passover ซึ่งเป็นเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของชาวยิวเพื่อรำลึกถึงการที่ชาวฮิบรูได้รับการปลดปล่อยจากความเป็นทาส หลังอาหารค่ำในพิธี Passover พระเยซูทรงถูกจับกุม และในวันที่เรียกกันในปัจจุบันว่า วันศุกร์ประเสริฐ (Good Friday) พระเยซูก็ทรงสิ้นพระชนม์บนไม้กางเขน แต่เพียงสองวันนับจากนั้น ท่านก็ทรงฟื้นคืนพระชนม์

ชนชาติยิวเป็นคนกลุ่มแรกที่เริ่มเฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์นี้ โดยคาดกันว่าอาจจะเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล Passover ที่จริงแล้ว การเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์เดิมเรียกว่า Pascha ซึ่งมาจากคำว่า Pasach คำในภาษายิวที่แปลว่า Passover

เดิมที เทศกาลอีสเตอร์เฉลิมฉลองกันในวันที่สองถัดจากวัน Passover ดังนั้นมันอาจจะเป็นวันไหนก็ได้ในหนึ่งอาทิตย์ แต่วันอีสเตอร์ที่ตรงกับวันพุธ ออกจะรู้สึกแปลกๆอยู่

ในปี ค.ศ. 325 จักรพรรดิคอนสแตนติน (Constantine) ของอาณาจักรโรมัน และที่ประชุมแห่งไนเซีย (The Council of Nicaea) ตัดสินว่าเทศกาลอีสเตอร์ควรต้องตรงกับวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นวันที่พระเยซูคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์ขึ้นมา วันอีสเตอร์ซึ่งตรงกับวันอาทิตย์นั้น จะเป็นวันอาทิตย์แรก หลังพระจันทร์เต็มดวงในวัน Spring Equinox ซึ่งอาจจะเป็นวันไหนก็ได้ระหว่างวันที่ 22 มีนาคม-25 เมษายน

ในช่วงเดียวกันนี้ ชาวคริสต์ได้เริ่มธรรมเนียมเฉลิมฉลองเทศกาลอีกสเตอร์ขึ้นเป็นอย่างแรก นั่นคือธรรมเนียมการการจุดเทียนปัสกา (Paschal Candle) ซึ่งเปลวเทียนนั้นเป็นสิ่งระลึกถึงการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู เป็นเหมือนแสงที่ส่องสว่างออกมาท่ามกลางความมืดมิด

ขณะที่ศาสนาคริสต์ได้แผ่ขยายออกไปทั่วทวีปยุโรป มีธรรมเนียมเดิมตามความเชื่อของเพเกนบางอย่างที่ผสมผสานเข้ากับความเชื่อของศาสนาคริสต์ด้วย ที่จริงแล้ว คาดว่าคำว่า อีสเตอร์ (Easter) อาจจะมาจากชื่อของ เทพีเอสตรา (Eastra) เทพีแห่งฤดูใบไม้ผลิและความอุดมสมบูรณ์ นี่นำเรามาสู่ไข่อีสเตอร์ (Easter Egg)

ไข่เป็นสัญลักษณ์แห่งการเกิดตามความเชื่อในตำนานมาเป็นพันๆปี คาดว่าชาวคริสต์รับเอาไข่มาเป็นส่วนหนึ่งในธรรมเนียมเทศกาลอีสเตอร์ในช่วงศตวรรษที่ 13 ไข่แดงในเปลือกเป็นสัญลักษณ์แทนการปรากฏตัวของพระคริสต์จากหลุมฝั่งพระศพ และย้อมเปลือกไข่เป็นสีแดงเพื่อแทนพระโลหิตที่พระคริสต์ต้องสูญเสียไปบนไม้กางเขน

ไม่นาน ไข่อีสเตอร์หลากสีก็ได้มีประเพณีเป็นของมันเอง และประเพณีที่เป็นที่ชื่นชอบมากคือประเพณีการกลิ้งไข่อีอีสเตอร์ (Egg Rolling) ในปี ค.ศ. 1876 สภาคองเกรสออกกฎห้ามเด็กๆเล่นการละเล่นนี้ในพื้นที่ของสภา ดังนั้น ประธานาธิบดี รัทเธอร์ฟอร์ด บี. เฮส จึงเปิดสนามหญ้าของทำเนียบขาวให้เด็กๆได้เข้ามาเล่นกัน หลังจากนั้นประเพณีกลิ้งไข่อีสเตอร์ประจำทำเนียบขาว (The White House Easter Egg Roll) ก็กลายเป็นประเพณีประจำที่เกิดขึ้นทุกปี

แล้วกระต่ายอีสเตอร์กระโดดมาเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลได้อย่างไร กระต่ายวัยเจริญพันธุ์เป็นสัญลักษณ์ของชีวิตที่เกิดใหม่ตามความเชื่อของเพเกนมาเป็นเวลานาน ในช่วงศตวรรษที่ 16 พ่อแม่เริ่มบอกลูกตัวเองว่า ถ้าเด็กๆเป็นเด็กดี กระต่ายอีสเตอร์ก็จะมาวางไข่หลากสีไว้ที่บ้าน เด็กๆก็จะทำรังไว้ในบ้าน เพื่อล่อให้กระต่ายเข้ามา นี่เองเป็นที่มาของประเพณีการล่าไข่อีสเตอร์ (Ester Egg Hunt) และตะกร้าไข่อีสเตอร์ (Easter Basket)

เพื่อช่วยให้เด็กๆ เติมตะกร้าอีสเตอร์ให้เต็มได้ง่ายขึ้น ช่างทำช๊อคโกแล็ตในยุโรป ในช่วงยุคศตวรรษที่ 19 ได้เริ่มผลิตช๊อคโกแล็ตรูปไข่ออกมา ขนมแบบนี้ได้รับความนิยมไปทั่วโลก และคนในปัจจุบันใช้เงินเป็นพันๆล้านดอลลาร์ทุกปี เพื่อซื้อขนมในเทศกาลอีสเตอร์

เทศกาลอีสเตอร์เป็นวันแห่งความปีติที่ชาวคริสต์เฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู แค่สองพันปีที่ผ่านมานี้มีธรรมเนียมประเพณีใหม่ๆ ถูกผนวกเข้าไว้มากมาย บ้างเป็นประเพณีทางศาสนา และบ้างก็เป็นประเพณีเพื่อความสนุกสนาน แต่อีสเตอร์ยังเป็นช่วงเวลาที่ทุกคนในครอบครัวมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิด้วย ฤดูกาลที่ชีวิตใหม่เกิดขึ้นหลังความหนาวเย็นของฤดูหนาว

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติความเป็นมาของวันอีสเตอร์ (ประวัติของวันหยุด: อีสเตอร์) วันศักดิ์สิทธิ์ของวันอีสเตอร์ในปฏิทินคริสเตียนมีการเฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูปาฏิหาริย์นี้มีความเกี่ยวข้องกับกระต่ายที่มีสีสันและไข่. คำตอบที่ซ่อนอยู่ในพิธีกรรมและประเพณีที่สืบทอด มาเป็นหลายร้อยคนชั่วอายุ. ที่บันทึกไว้ในพันธสัญญาใหม่พระเยซูและเอกอัครราชทูตสถานทูต (อัครสาวก) จะเดินทางไปยังกรุงเยรูซาเล็ม-ปัสกา (เยรูซาเล็ม) พิธีซึ่งเป็นเทศกาลที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวยิวที่ระลึกคนภาษาฮิบรูได้รับการปลดปล่อย จากการเป็นทาส. หลังจากอาหารค่ำในพิธีปัสกาพระเยซูถูกจับและเรียกวันที่ปัจจุบันถ้าศุกร์ (วันศุกร์) วิธีการที่พระเยซูบนไม้กางเขน แต่เพียงสองวันจากถังการฟื้นคืนพระชนม์. กลุ่มแรกของชาวยิว เป็นคนเริ่มที่จะเฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์นี้. คาดหวังอาจเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลปัสกา. ฉลองอีสเตอร์เป็นที่รู้จักกัน Pascha ซึ่งมาจากคำว่า "Pasach ซึ่งหมายความว่าปัสกาของชาวยิว.แต่เดิมมีการเฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์ในวันที่สองในวันถัดไป ปัสกาดังนั้นมันอาจจะเป็นวันหนึ่งสัปดาห์ แต่ทุกที่ในการแข่งขันวันพุธที่อีสเตอร์จะรู้สึกแปลกคือ. ใน 325 จักรพรรดิคอนสแตนติ (คอนสแตนติ) ของจักรวรรดิโรมันและไนซีอา (สภาไนซีอา) ตัดสินใจว่าอีสเตอร์ควร มักจะตรงกับวันอาทิตย์ซึ่งเป็นวันที่พระเยซูคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์. อีสเตอร์ซึ่งสอดคล้องกับวันอาทิตย์ที่มันจะเป็นวันอาทิตย์แรก. พระจันทร์เต็มดวงหลังฤดูใบไม้ผลิวัน Equinox ซึ่งอาจจะเป็นที่ใดก็ได้ระหว่างเดือนมีนาคม 22 เมษายน 25 ในช่วงเดียวกันนี้ . คริสเตียนเริ่มที่จะเฉลิมฉลองเทศกาลค่าใช้จ่ายอื่นที่ลงทะเบียนครั้งแรก. มีค่าใช้จ่ายในการเทียน Pasqual คือ (ปาสคาลเทียน), เปลวไฟเทียนเพื่อรำลึกถึงการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูเป็นแสงส่องแสงออกมาในที่มืด. ในขณะที่ศาสนาคริสต์ได้แพร่กระจายออกไปทั่ว ยุโรป. ค่าใช้จ่ายเดิมจะขึ้นอยู่กับความเชื่อของบางส่วนที่ Kenting ผสมกับความเชื่อของคริสเตียน. จริงคาดหวังคำอีสเตอร์ (Easter) อาจมาจากชื่อของเทศกาลการเกษตร ettra นี้ (Eastra) ที่ออกแบบมาสำหรับการเกษตรเทศกาลฤดูใบไม้ผลิและ ความอุดมสมบูรณ์. นี้จะทำให้เราไข่อีสเตอร์ (Easter Egg) ไข่เป็นสัญลักษณ์ของการเกิดอยู่บนพื้นฐานของความเชื่อในตำนานเป็นพัน ๆ ปี. คริสตชนที่คาดว่าจะได้รับไข่เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีอีสเตอร์ในช่วงศตวรรษที่ 13 ไข่แดงในเปลือกเป็นสัญลักษณ์ของการปรากฏตัวของพระคริสต์จากด้านข้างของหลุมที่งานศพและไข่ย้อมสีแดงเชลล์จะเข้ามาแทนที่เลือดว่าพระเยซูคริสต์บนไม้กางเขนจะต้องสูญเสียNot for a long time. Colorful Easter eggs, there was a tradition of its own, and it is my favorite tradition is the tradition of the Easter egg roll, e (Egg Rolling) in 1876, Congress issued a rule prohibiting children from playing games in this area of the Council so that the President's head, it's b.s. thoefod rat turned the lawn of the White House, the children have come into play. After that, the annual White House Easter Egg Roll tradition (The White House Easter Egg Roll) became a regular tradition that occurs every year.Easter laeokratai jump comes as part of the Festival? The rabbit is a symbol of life, unaware that a new birth, based on the belief of a page-oriented for a long time. During the 16th century began to tell parents that if their children themselves, the children are good kids. The Easter Bunny will lay their eggs at home, children, colorful, they will nest in the House to lure bunnies into. This is the origin of the tradition of Easter Egg Hunt (Ester Egg Hunt) and a basket of Easter eggs (Easter Basket).To help children make a shock to find the artist in Europe during the era of 19th century laet, 19, has started production of shock to find out a candy egg shaped laet. around the world. Appended into a vast religious tradition? .
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติความเป็นมาของวันอีสเตอร์ (ประวัติของวันหยุด: อีสเตอร์). อีสเตอร์. วันที่บริสุทธิ์ที่สุดในปฏิทินคริสเตียน. ฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู. แล้วไม่มีอะไรที่มหัศจรรย์นี้จะทำอย่างไรกับกระต่ายและไข่ที่มีหลากสีคำตอบที่ถูกซ่อนอยู่ในพิธีกรรมและขนบธรรมเนียมประเพณีของคนเป็นหลายร้อยรุ่นที่บันทึกไว้ในพระคัมภีร์ใหม่. พระเยซูและอัครสาวกเป็นธรรมฑูต (อัครสาวก) ไปยังเมืองเยรูซาเล็ม (Jerusalem) เพื่อเฉลิมฉลองเทศกาลปัสกาซึ่งเป็นเทศกาลที่ศักดิ์สิทธิ์ของชาวยิวที่ระลึกฮีบรูได้รับการปลดปล่อยจาก . ทาสหลังอาหารค่ำพิธีปัสกาพระเยซูถูกจับ. และวันที่ที่อ้างถึงในปัจจุบัน. วันศุกร์ (วันศุกร์) พระเยซูสิ้นพระชนม์บนไม้กางเขน. แต่เพียงสองวันหลังจากนั้น. เขาฟื้นคืนชีพชาวยิวที่อยู่ในกลุ่มเป็นครั้งแรกที่จะเฉลิมฉลองการฟื้นคืนชีพของนี้. มันเป็นที่คาดว่ามันอาจเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลปัสกาฉลองความจริงที่ว่าวันอีสเตอร์ที่ถูกเรียกว่า Pascha ซึ่งมาจากคำว่ายิดดิชคำ Pasach. ปัสกาเดิมอีสเตอร์มีการเฉลิมฉลองในวันที่สองต่อไปนี้วันปัสกาดังนั้นมันอาจจะเป็นวันใดวันหนึ่งของสัปดาห์. แต่อีสเตอร์ตรงกับวันพุธ. จะรู้สึกแปลกในปี ค.ศ. 325. จักรพรรดิคอนสแตนติ (คอนสแตนติ) ของจักรวรรดิโรมันและเก้าประชุมเซียนา(สภาไนซีอา) ตัดสินใจ อีสเตอร์ที่ควรจะมีในวันอาทิตย์. นี้เป็นวันที่พระเยซูคริสต์ทรงฟื้น. อีสเตอร์ซึ่งตกอยู่ในวันอาทิตย์. วันอาทิตย์เป็นวันแรกของฤดูใบไม้ผลิวิษุวัตวันหลังจากที่พระจันทร์เต็มดวงซึ่งอาจจะเป็นวันใดวันหนึ่งระหว่าง 22 มีนาคม -25 เมษายนในเดียวกันระยะเวลา. คริสเตียนมีประเพณีเฉลิมฉลองมอนสเตอร์อีกครั้งแรก. นั่นคือประเพณีเทียนปัสกา (ปาสคาลเทียน) เป็นเปลวไฟที่เป็นที่ระลึกของการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู. มันเป็นเหมือนแสงที่ส่องออกมาท่ามกลางความมืดในขณะที่ศาสนาคริสต์แผ่กระจายไปทั่วยุโรป. ประชุมขึ้นอยู่กับความเชื่อของเงินบำนาญที่ได้รับการผสมกับความเชื่อบางอย่างของศาสนาคริสต์ด้วยความจริงที่ว่าคำว่าอีสเตอร์ (Easter) อาจจะมาจากชื่อของเทพเจ้าดา (Eastra) เทพีแห่งฤดูกาล ฤดูใบไม้ผลิและความอุดมสมบูรณ์นี้จะทำให้เราไข่อีสเตอร์ (Easter Egg) ไข่เป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อในตำนานเป็นพัน ๆ ปี. คริสเตียนกอดไข่ที่คาดว่าจะมีส่วนร่วมในไข่อีสเตอร์แบบดั้งเดิมในเปลือกในช่วงศตวรรษที่ 13 เป็น สัญลักษณ์ของการแสดงตนของพระคริสต์จากหลุมฝังศพที่ก. และไข่ย้อมสีแดงเพื่อเป็นตัวแทนของโลหิตของพระคริสต์บนไม้กางเขนหายไปในไม่ช้า. สีไข่อีสเตอร์มีประเพณีของตัวเอง. และเป็นประเพณีที่ชื่นชอบเป็นประเพณีของการกลิ้งไข่อีสเตอร์อี (ไข่โรลลิ่ง) ในปี 1876 สภาคองเกรสห้ามเด็กเล่นเกมในพื้นที่ของประธานสภารัทเธอร์ฟอร์ต B .. เฮสส์เปิดสนามหญ้าทำเนียบขาวสำหรับเด็กที่จะเล่นด้วยกัน. แบบดั้งเดิมไวท์เฮ้าส์อีสเตอร์ม้วนไข่ (The White House ม้วนไข่อีสเตอร์) กลายเป็นประเพณีปกติที่เกิดขึ้นทุกปีและกระโดดกระต่ายอีสเตอร์เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลแต่. กระต่ายสืบพันธุ์เป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อที่ใช้ใหม่ที่เก็นติ้งเปิดมาเป็นเวลานาน. ในช่วงศตวรรษที่ 16 ผู้ปกครองเริ่มบอกตัวเองว่า. ถ้าเด็กเป็นเด็กดีกระต่ายอีสเตอร์จะวางไข่หลากสีที่บ้าน. เด็ก ๆ จะทำรังใน บ้าน. เพื่อล่อเข้ามาวอร์เรนนี่คือเหตุผลที่ประเพณีของล่าไข่อีสเตอร์ (Ester ล่าไข่) และตะกร้าของไข่อีสเตอร์ (Easter Basket) เพื่อช่วยให้เด็ก. เติมเต็มตะกร้าอีสเตอร์ได้ง่ายขึ้น. ช็อคโกแลตเด็ก Shocks ในยุโรปในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ที่จะเริ่มต้นในการผลิตไข่ช็อคโกแลตช็อตออกมา. ขนมนี้เป็นที่นิยมทั่วทุกมุมโลก. และคนในวันนี้มีการใช้จ่ายพันล้านดอลลาร์ในแต่ละปี. หากต้องการซื้อขนมอีสเตอร์อีสเตอร์เป็นวันแห่งความสุขที่คริสเตียนเฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซู. เพียงสองปีที่ผ่านมาประเพณีใหม่. หลายคนจะถูกผนวกบางคนมีประเพณีทางศาสนาและเป็นประเพณีเพื่อความสนุกสนานบาง. แต่อีสเตอร์ยังเป็นช่วงเวลาที่ทุกคนในครอบครัวรวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ. ฤดูกาลใหม่ของชีวิต เกิดขึ้นหลังจากที่ความหนาวเย็นของฤดูหนาว

























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประวัติความเป็นมาของวันอีสเตอร์ (ประวัติของวันหยุด: อีสเตอร์).

วันอีสเตอร์บริสุทธิ์ที่สุดในปฏิทินของคริสเตียน ฉลองการคืนพระชนม์ของพระเยซู
และความมหัศจรรย์นี้มีส่วนเกี่ยวข้องกับกระต่ายและไข่สี.ตาม site, a พระ คัมภีร์ ใหม่ EOS พระเยซู raw materia อัคร ธรรม (The Apostle this group that ที่ against เยรูซาเลม (Jerusalem this one-way พิธี EOS Passover EOSAfter dinner in the Passover Jesus was arrested, and on the day called the Friday Gospel (Good Friday) Jesus died on the cross. But only two days later, he was the resurrection
.
.The Jews as a people first began to celebrate the resurrection. It is expected that may be part of the festival Passover actually celebrated Easter เดิมเรียกว่า Pascha which comes from the word. Pasach feeding ภาษายิว ที่ แปล?
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: