ความปลอดภัยของผู้ป่วยนับเป็นปัญหาที

ความปลอดภัยของผู้ป่วยนับเป็นปัญหาที่สำคัญและมีผลกระทบต่อวงการสุขภาพทั่วโลกจากข้อมูลขององค์การอนามัยโลก พบอุบัติการณ์ความเสี่ยงของผู้ป่วยที่มีการเจ็บป่วยหรือเสียชีวิตจากการเข้ารับการบริการ ในโรงพยาบาลถึงร้อยละ 4-16ซึ่งมีสาเหตุจากความผิดพลาดในการดูแลรักษาทำให้ต้องเสียค่าใช้จ่ายในการดูแลผู้ป่วยที่ได้รับผลกระทบและต้องชดใช้ค่าเสียหายที่เกิดขึ้นเป็นจำนวนเงินมากกว่า 37,600 ล้านเหรียญสหรัฐต่อปี ในประเทศไทยพบว่า ผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาในโรงพยาบาลของกระทรวงสาธารณสุขประจำปี 2555จำนวน 5.42 ล้านคนต่อปี มีผู้ป่วยร้อยละ 5 หรือเท่ากับ 2.17แสนล้านคน ได้รับอันตรายจากการรักษาพยาบาลที่ผิดพลาด และภาครัฐต้องสูญเสียค่าใช้จ่ายถึงปีละ 1,108 ล้านบาท ในการดูแลและชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้ป่วยเหล่านี้ ซึ่งปัญหานี้ยังคงมีแนวโน้มที่เพิ่มขึ้น นักเรียนพยาบาลเป็นส่วนหนึ่งของทีมบุคลากรสุขภาพที่ต้องฝึกปฏิบัติการพยาบาลกับผู้ป่วยในสถานการณ์จริงเพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการเป็นพยาบาลวิชาชีพในอนาคต โดยอยู่ภายใต้การดูแลของอาจารย์พยาบาล แต่อาจมีความผิดพลาดในการปฏิบัติการพยาบาลที่นำมาซึ่งความไม่ปลอดภัยของผู้ป่วยได้ โดยนักเรียนพยาบาลอาจปกปิดไว้ไม่แจ้งให้อาจารย์พยาบาลหรือผู้เกี่ยวข้องได้รับทราบ ซึ่งพฤติกรรมการปฏิบัติการพยาบาลของนักเรียนพยาบาลแต่ละบุคคลจะมีความแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับปัจจัยต่างๆที่เกี่ยวข้อง เช่น ระดับการศึกษา เกรดเฉลี่ยสะสม ทัศนคติต่อวิชาชีพพยาบาล และความตระหนักในความปลอดภัยของผู้ป่วย
ดังนั้นคณะผู้วิจัยจึงมีความสนใจที่จะศึกษาพฤติกรรมการปฏิบัติการพยาบาลอย่างปลอดภัยของนักเรียนพยาบาลศาสตร์ วิทยาลัยพยาบาลกองทัพเรือ โดยนำปัจจัยที่คาดว่าเกี่ยวข้องต่อพฤติกรรมดังกล่าวเข้ามาศึกษา ได้แก่ ระดับการศึกษา เกรดเฉลี่ยสะสม ทัศนคติต่อวิชาชีพพยาบาล และความตระหนักในความปลอดภัยของผู้ป่วย เพื่อเป็นแนวทางในการเตรียมความพร้อมของนักเรียนพยาบาลในการปฏิบัติการพยาบาลอย่างปลอดภัย อันจะส่งผลต่อการให้การพยาบาลที่มีความปลอดภัยต่อผู้ป่วย มีประสิทธิภาพ และลดความผิดพลาดในการปฏิบัติการพยาบาล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The safety of the patient is counted as an important issue and affecting the world health industry from the World Health Organization's data. Found the incidence of patients with illness or death from receiving services. In the hospital 4-16 percent, which are caused by errors in maintenance, free of charge, in the care of patients are affected and have to pay damages to occur as more than a million us dollars per year, 37600. In the countries of Thailand, it was found that the patients who were treated in the Hospital of the Ministry of health, annual number of 2555 (2012) 5.42 million per year with 5 percent of patients, or the equivalent to 2.17 trillion people in danger from medical errors, and the Government must lose an expense out of the blocks than 1108.าท to take care of, and damage to these patients. That this problem is still likely to rise. Student nurses as part of a team of health personnel who need to practice nursing to patients in a real situation, to prepare for future careers as nurses. It is under the supervision of a teacher, a nurse, but there may be an error in the operation of the hospital in which the patient's security. By nursing students may cover not let teachers, nurses or people involved. Which nursing action behavior of student nurses each person will vary depending on the various factors involved, such as level of education grade average. Professional nurses ' attitudes towards and awareness on the safety of the patient.Therefore, researchers are interested in nursing practice study safety of nursing students. The College of nursing and the Navy brought the expected factors involved such behavior into academic education, including the level of cumulative grade average. Professional nurses ' attitudes towards and awareness on the safety of the patient. To guide the preparation of nursing students in nursing practice safely. Will affect the nursing patient security? Efficiency and reduce errors in nursing practice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Patient safety is an important problem and affects the health industry worldwide from the information of the World Health Organization. The incidence of patients with risk of illness or death from access to services.4-16 which is caused by errors in care, make the cost of care for patients who are affected and to pay liquidated damages amount, more than 37600 million US dollars per year.) found. Patients in the hospital of the Ministry of health of the 2555 5.42 million people per year. มีผู้ป่วย percent 5 or equal to 2.17 billion people harmed by medical error. And the government must lose a year, 1 cost108 million in the care and indemnity for these patients. Which this problem still tends to increase.It is under the care of the instructors. But maybe there is an error in the nursing practice that brings the danger of the patient. By nursing students may cover does not let nursing instructors or related to get to know.Such as education level, grade point average, professional attitude and awareness in nursing safety of patients with
.Therefore, the researchers interested in studying the behavior of safe nursing students nursing of the Navy. The factors related to the expected behavior in study;Grade point average (GPA), professional attitude, nursing, and awareness of patient safety. To guide the preparation of nursing students in nursing practice.Efficiency and reduce errors in nursing practice
.