1.จังหวัดมหาสารคามตั้งอยู่บริเวณตอน

1.จังหวัดมหาสารคามตั้งอยู่บริเวณตอนกลางของภาคอีสานและมีพื้นที่ติดกับจังหวัดขอนแก่น โดยใช้เวลาเดินทางจากขอนแก่นไป มหาสารคาม ประมาณ 1ชั่วโมงครึ่ง โดยจังหวัดนี้มีตราประจำจังหวัดคือ  ต้นรังใหญ่ กับทุ่งนา (big Burmese sal in front of big rice fields)ดอกไม้ประจำจังหวัดคือดอกลั่นทมขาว(White plumeria ) และต้นไม้ประจำจังหวัดคือต้น มะรุมป่า(the horseradish tree). จังหวัดนี้มีพื้นที่ประมาณ 5,300 ตารางกิโลเมตร และมีสถานศึกษาที่สำคัญ คือ มหาวิทยาลัยมหาสารคามที่มีคุณภาพ เท่ากับ มข (ตรงนี้อยากให้ใช้พวก as…as ไม่ได้ไม่เป็นไร) เนื่องจากว่า มีพื้นที่เหมาะสมสำหรับนักศึกษา และมีบุคลากรที่มีคุณภาพ ทำให้มหาวิทยาลัยมหาสารคามมีชื่อเสียงอย่างแพร่หลาย สภาพภูมิประเทศของ จังหวัดมหาสารคามเป็นพื้นที่ราบเรียบไม่ขรุขระ โดยส่วนใหญ่เป็นที่ราบลุ่มริมแม่น้ำ.สภาพอากาศของจังหวัดนี้มีฝนตกสลับกับอากาศแห้งแล้งและมีปริมาณน้ำฝนตกมากที่สุดในเดือนพฤษภาคม.เนื่องจากสภาพภูมิศาสตร์และสภาพอากาศที่เหมาะสม ทำให้เกษตรกร นิยมปลูกข้าว และอ้อยมากในจังหวัดนี้แต่เนื่องจากอากาศร้อนและแห้งแล้งจึงทำให้เกษตรกร ปลูกพืชที่ต้องรดน้ำน้อย เช่น พริก และ มันสำปะหลัง

     2.จังหวัดมหาสารคามเป็นจังหวัดที่มีประชากรอาศัยอยู่more than 9แสน  people ภาษาในจังหวัดนี้ ส่วนใหญ่พูดภาษาอีสาน และ ภาษาลาว เนื่องจากว่าในสมัยก่อนชาวลาวได้อพยพเข้ามาอยู่อาศัยในจังหวัดนี้เยอะมาก ในมหาสารคามมีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อหลากหลายที่ เช่น หมู่บ้านปั้นหม้อ มีการสาธิตการปั้นหม้อจากดินเหนียวและ มีการจำหน่ายสินค้า เครื่องปั้นดินเผาจากดินเหนียว , พระธาตุนาดูน ที่ประดิษฐานพระบรมสาริริกธาตของพระพุทธเจ้าที่มีอายุในศตวรรษที่13-15,พิพิธภัณฑ์ บ้านเชียงเหียนที่เป็นชุมชนโบราณไว้ให้นักน่องเที่ยวศึกษาความรู้ประวัติศาสตร์ของจังหวัดมหาสารคาม และ กู่มหาธาต โบราณสถานที่ทำจากหินศิลาแลงมีอายุอยู่ในพุทธศตวรรษที่ 18 . นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติมาเที่ยวที่จังหวัดนี้เป็นจำนวนมาก เนื่องจาก มีอาหารของจังหวัดที่มีชื่อเสียงและรสชาตดี คือ ส้มตำ แจ่วฮ้อนท่าขอนยาง (ใส่ไรอีกเพิ่มก็ได้กูไม่รุ้ว่ามหาสารคามมีอะไรขึ้นชื่อบ้าง).จังหวัดนี้มีสินค้าขึ้นชื่อ คือผ้าทอ หลากหลายสีสันและหลาย patternsผ้าขาวม้า ผ้าไหมผ้าตีนจก และ ผ้าฝ้าย

3. In our opinion we think… จังหวัดนี้เป็นสถานที่ที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน มีสถานที่สำคัญ ควรค่าแก่การอนุรักษ์ไว้เป็นมรดกทางวัฒนธรรม เพื่อให้ผู้อื่นและนักท่องเที่ยวมาศึกษาหาความรู้และ มาเยี่ยมชมความงดงามและมหัศจรรย์ของที่เป็นศูนย์กลางของภาคอีสาน, Maha Sarakham Province

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1. Maha sarakham Province located at the middle of the Northeast province of Khon Kaen and the travel time from Khon Kaen to Maha sarakham province, approximately 1 hour and a half by the provincial seal is the big nest with rice fields. (Big big sal in front of Burmese rice fields), the provincial flower is the frangipani flowers white (White plumeria) tree, Moringa is the provincial and forest (the horseradish tree). The province has an area of approximately 5300 square kilometers, and has a significant education is an equal-quality Maha sarakham University mok (here I use as...as. Did not matter) because it has a proper space for students and faculty, quality made, mahasarakham University is known widely? Maha sarakham province's terrain is not smooth jagged areas. Most of the Plains River, the province's climate. offers rain alternating with dry weather and rainfall falls in the month of may since its geography and weather appropriate. Farmers prefer to plant rice and sugarcane in the province but due to hot weather and drought, the farmers grow crops that require less watering, such as cassava and pepper. 2.จังหวัดมหาสารคามเป็นจังหวัดที่มีประชากรอาศัยอยู่more than 9แสน people ภาษาในจังหวัดนี้ ส่วนใหญ่พูดภาษาอีสาน และ ภาษาลาว เนื่องจากว่าในสมัยก่อนชาวลาวได้อพยพเข้ามาอยู่อาศัยในจังหวัดนี้เยอะมาก ในมหาสารคามมีสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อหลากหลายที่ เช่น หมู่บ้านปั้นหม้อ มีการสาธิตการปั้นหม้อจากดินเหนียวและ มีการจำหน่ายสินค้า เครื่องปั้นดินเผาจากดินเหนียว , พระธาตุนาดูน ที่ประดิษฐานพระบรมสาริริกธาตของพระพุทธเจ้าที่มีอายุในศตวรรษที่13-15,พิพิธภัณฑ์ บ้านเชียงเหียนที่เป็นชุมชนโบราณไว้ให้นักน่องเที่ยวศึกษาความรู้ประวัติศาสตร์ของจังหวัดมหาสารคาม และ กู่มหาธาต โบราณสถานที่ทำจากหินศิลาแลงมีอายุอยู่ในพุทธศตวรรษที่ 18 . นักท่องเที่ยวทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติมาเที่ยวที่จังหวัดนี้เป็นจำนวนมาก เนื่องจาก มีอาหารของจังหวัดที่มีชื่อเสียงและรสชาตดี คือ ส้มตำ แจ่วฮ้อนท่าขอนยาง (ใส่ไรอีกเพิ่มก็ได้กูไม่รุ้ว่ามหาสารคามมีอะไรขึ้นชื่อบ้าง).จังหวัดนี้มีสินค้าขึ้นชื่อ คือผ้าทอ หลากหลายสีสันและหลาย patternsผ้าขาวม้า ผ้าไหมผ้าตีนจก และ ผ้าฝ้าย3. In our opinion we think… จังหวัดนี้เป็นสถานที่ที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน มีสถานที่สำคัญ ควรค่าแก่การอนุรักษ์ไว้เป็นมรดกทางวัฒนธรรม เพื่อให้ผู้อื่นและนักท่องเที่ยวมาศึกษาหาความรู้และ มาเยี่ยมชมความงดงามและมหัศจรรย์ของที่เป็นศูนย์กลางของภาคอีสาน, Maha Sarakham Province

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1. Maha located in the middle of the east and the area adjacent to the province. The journey takes about 1 hour and a half from Birmingham to Bangkok. The province has a provincial emblem is the nest of the fields (big Burmese sal in front of big rice fields) is the provincial flower Plumeria White (White plumeria) and provincial tree is the Moringa tree forest (the horseradish tree). The province has an area of approximately 5,300 square kilometers. And University education is important, the quality of the data (here I use them as ... as does not matter), because that is the ideal location for students. And qualified personnel University made ​​famous worldwide. Terrain Maha is a flat and smooth, not rough. Most of the plains along the river. The weather of this province rain alternating with dry weather and high water content most rainfall in May. The geography and climate that makes farmers grow rice and sugarcane in. The province is hot and dry, but because it makes farmers. Crops that require less watering, such as chilli and cassava      2. Maha Sarakham province with a population of more than 9 lakh people in this province. Most speak Thai and Lao Because the former Laotian immigrants to live in this lot. The University offers a variety of attractions such as the famous pottery village. A demonstration of clay and pottery. The products Pottery from clay, relics are enshrined SRI Oregon Dunes President of the Buddha's life in 13-15 century, museum. Ban Chiang Hian a traditional communities provided a leg trip to study the history of Mahasarakham and Ku The President of ruins made ​​of laterite age in the 18th century. Tourists from Thailand and foreigners come to the province. This is because a lot of the province's famous food and good taste is spicy papaya salad Thakhonyang Hon. (What else to add that I do not know what's up Maha name a few). This province is famous for its wide variety of fabrics, colors and variety. cloth patterns Traded silk and cotton 3. In our opinion we think ... Thailand is a place with a rich history. Has an important place Deserves to be preserved as cultural heritage. For others, and tourists come and learn. Come visit the beauty and magic of the center of the Northeast, Maha Sarakham Province.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.Maha Sarakham province is located at the middle of the northeast and area adjacent to the group. Using time travel from Khon Kaen, Maha Sarakham, about 1 half hours by this province has a Provincial mold is also big, with the field (big thoracic cavity. Burmese.In front of big rice fields), provincial flower bouquets Plumeria alba (White Plumeria) and the provincial tree is the horseradish, ป่า(the Horseradish tree).This province has an area of about, 5300 square kilometers and a school that matters is university quality of medicine. "(here want to make use of the as... As did not matter). Due to the fact that the area is suitable for students and qualified personnel.Terrain. Maha Sarakham is smooth not rough. Most of the plains.The weather of this province rain alternating with arid climate and rainfall fell the most in May.Due to geographical conditions and suitable weather, farmers planted rice and sugar cane in this province, but due to the hot weather and dry the farmers. Crops to water less, such as chili and cassava.

oh oh 2.Maha Sarakham province is populated more than 9 extremely. People language in this province. ส่วนใหญ่พูด isan and Laos Due to the fact that in the past Laotian evacuate come to live in this province a lot.Such as the village Potter, demonstrations and molding clay pot from the product, the pottery from clayRelics enshrined the Dun. Sarinee Rick time of Buddha with age in a century, 13-15The museum is the old Chiang Xuan community to calf out study knowledge history of Maha Sarakham and Gu great faith. Ancient civilization in 18 laterite is made of stone.Both Thai and foreign tourists to come to this province as many as have province of famous and taste good. Is papaya salad. Hon Hon TA Khon rubber.This province is famous product is woven fabric, a variety of colorful and many patterns cloths. Silk amebic dysentery and cotton

3.In our opinion we think... This province is the place with a long history, there is important place. Worthy of conservation for cultural heritage. For others and the tourists come to learn.Maha Sarakham Province.