หมาป่ากับต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์เนื้อเรื

หมาป่ากับต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์

เนื้อเรื่อง
นานมาแล้ว มีหมาป่าผอมโซตัวหนึ่ง ไปบนบานกับต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ขอเป็นวัวบ้านตัวอ้วนพี เมื่อกลายร่างเป็นวัวถูกชาวบ้านใช้ไถนา เกิดความเหนื่อยเมื่อยล้า จึงไปบนบานกับต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ว่าขอเป็นม้า แต่กลับถูกพระราชาผู้ครองนครสั่งให้ทหารจับตัวไปเป็นพาหนะ เกิดความเบื่อหน่ายอีก จึงไปบนบานกับต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ว่าขอเป็นพระราชาเสียเอง เมื่อได้เป็นพระราชาสมใจแล้วเขายังมีความต้องการเรือเดินทะเลขนาดใหญ่ จึงสั่งทหารให้ไปตัดต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์เพื่อต่อเรือ ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์โกรธมากที่ทำคุณไม่ขึ้น จึงบอกให้ทหารไปตามพระราชามาตัดเอง เมื่อพระราชามาถึงต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์ได้กล่าวตำหนิในความไม่รู้จักพอ และสาปให้กลายร่างกลับเป็นหมาป่าผอมโซเช่นเดิม

แนวคิด
นิทานเรื่องนี้เป็นนิทานที่ผู้เฒ่าผู้แก่ในตำบลกะรุบี อำเภอกะพ้อ จังหวัดปัตตานี นิยมเล่าไว้เพื่อเป็นคติสอนใจ ซึ่งสอนในเรื่องความโลภไม่รู้จักพอของมนุษย์ ซึ่งในที่สุดก็ไม่ได้อะไรเลย ตรงกับสำนวนว่า "โลภนักมักลาภหาย"..... อ่านต่อได้ที่: https://www.gotoknow.org/posts/520226

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Wolf to the Holy tree.StoryFor a long time, and there are more wolves to the sacred tree obtain a cow on to ban the fat and strong. When a cow is the villagers used plow. Sure, it's going to happen to a sacred tree that is on a horse, but it was the King who dominate the metropolitan, a military vehicle. Born again to boredom on the tree that is sacred to the King itself. When it's appropriate, ensuring he also want to ship larger orders the military to cut the sacred trees for shipbuilding. The sacred tree is very angry at you. Thus, according to the army, the King came to cut myself. When the King comes to the sacred tree was unknown enough to rebuke in a. And darn it rangklap as the wolves are like the original.The concept ofThis is a moral fable that old people who shift unto in Roussillon, b. Revive popular licuala Pattani district to teach the concepts of mind, teaching on the subject of human greed is not known enough. Which in the end did not have anything directly to idiom, "grabbing a student is often missing lucky"..... Read more at: https://www.gotoknow.org/posts/520226

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Wolf Tree, featuring a long time ago. Wolves have a weedy Vow to the Sacred Tree to Become a fatted ox home. When transformed into cattle were villagers plow. The tired, fatigue Vow to go to a sacred tree that was a horse. He was the king, the ruler ordered his soldiers captured a vehicle. It was boredom Vow to go to a sacred tree that was King himself. When the king then he has to satisfy the needs of large vessels. So he ordered the military to cut the tree sacred to shipbuilding. Tree and angered many who do not. The soldiers told the king cut it. When King came to the sacred tree admonished the insatiability. And turned back into a wolf, gaunt like the story is a story of the older models in District Judge B. tube district, Pattani province. Popular recounted a moral. Which teaches about the insatiable greed of man. In the end, it was not anything. Match phrase "The most coveted fortune disappeared" ..... Read on: https://www.gotoknow.org/posts/520226

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The wolf and the sacred tree


.A long time ago, there was a wolf scraggy Go on with the sacred tree is a cow in the fat. When transformed into a cow was the people use the plough's fatigue fatigue. Went on to the sacred tree that is a horse.The boredom. Went on to the sacred tree that is the king himself. When a king satisfied and he also needs a large marine Commanded the soldiers to cut down a tree sacred to a boat.And told the soldiers to follow the king cut. When the king arrived the sacred tree said blame in the unknown. Cursed to transform back into a wolf and gaunt as old
.

. ConceptIs this story that the old people in the district Karubi kapho district. In Pattani, popular story as moral. The teaching about greed do not know enough of the man. Finally nothing. Match the idiom.... read more at: HTTPS: / / www.gotoknow.org / posts / 520226.