ขึ้นชื่อว่า ‘คู่รัก’ ย่อมมีบททดสอบหลายๆอย่าง ทั้งการฝ่าอุปสรรคไปด้วยกั การแปล - ขึ้นชื่อว่า ‘คู่รัก’ ย่อมมีบททดสอบหลายๆอย่าง ทั้งการฝ่าอุปสรรคไปด้วยกั อังกฤษ วิธีการพูด

ขึ้นชื่อว่า ‘คู่รัก’ ย่อมมีบททดสอบห

ขึ้นชื่อว่า ‘คู่รัก’ ย่อมมีบททดสอบหลายๆอย่าง ทั้งการฝ่าอุปสรรคไปด้วยกัน มีสุขร่วมสุข และ
มีทุกข์ร่วมทุกข์ไปพร้อมๆกันเพื่อพิสูจน์ว่าคู่รักคู่นี้ พร้อมจะ “ฝ่าฟัน” ด้วยกันหรือไม่
หรือหากถือว่าพิสูจน์กันจริงๆ เราจะพาคุณผู้ฟังไปที่ เมือง Sonkajavi ประเทศฟินแลนด์ ที่เมืองนี้
ได้จัดเทศกาล “อุ้มเมียชิงแชมป์โลก” โดยที่มาของเทศกาลนี้ มาจาก ในช่วง ทศวรรษที่ 1800
ที่ผู้ชายจะมีการขโมยผู้หญิงจากหมู่บ้านอื่นมาเป็นภรรยา อุ้มแล้วหนีมาเลยว่างั้น เลยกลายเป็น
แข่งขันจริงจังขึ้นมาในเวลาต่อมา ซึ่งการแข่งขันนี้ก็กระจายไปทั่วโลกจนได้
แต่ในที่สุด ก็มีปรับเปลี่ยนมาเป็นกีฬา ซึ่งมีกฎการแข่งขันกำหนดเงื่อนไขไว้ว่าผู้หญิงต้องต้องอายุเกิน17 ปีและน้ำหนักอย่างน้อย 49กิโลกรัม คู่รักไม่จำเป็นต้องแต่งงานกันนอกจากนี้ ผู้จัดยังกำหนดเงื่อนไขน่ารักๆ ไว้อีกว่า ชายที่เข้าแข่งขันอาจไปยืมภรรยาของเพื่อนมาแข่งขันก็ได้หากพวกเขาไม่มีคู่รักติดสอยห้อยตามมาด้วย “เพื่อพิสูจน์ความจริงใจและรักแท้แทนโดยกติกาก็ไม่มีอะไรมาก
เพียงแค่เหล่าสามี หรือ แฟนหนุ่ม ทั้งหลาย ทำการอุ้มหรือแบกคุณภรรยาและแฟนสาวอันเป็นที่รัก
ด้วยวิธีการใดก็ได้ แล้วก็วิ่งฝ่าสิ่งกีดขวางให้ได้ ในเวลาที่รวดเร็วที่สุด ถ้าทำได้ รับเบียร์ปริมาณเท่า
น้ำหนักตัวของฝ่ายสาวเจ้า เป็นของรางวัลตอบแทน
อาจเป็นบททดสอบนึงซึ่งถ้าอยากพิสูจน์รักแท้ละก็เข้าร่วมการแข่งขันกันได้เลยเพราะถ้ามองใน
แง่หนึ่ง อาจจะเป็นการพิสูจน์ความจริงใจและรักแท้เลยก็ว่าได้
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ขึ้นชื่อว่า ‘คู่รัก’ ย่อมมีบททดสอบหลายๆอย่าง ทั้งการฝ่าอุปสรรคไปด้วยกัน มีสุขร่วมสุข และมีทุกข์ร่วมทุกข์ไปพร้อมๆกันเพื่อพิสูจน์ว่าคู่รักคู่นี้ พร้อมจะ “ฝ่าฟัน” ด้วยกันหรือไม่หรือหากถือว่าพิสูจน์กันจริงๆ เราจะพาคุณผู้ฟังไปที่ เมือง Sonkajavi ประเทศฟินแลนด์ ที่เมืองนี้ได้จัดเทศกาล “อุ้มเมียชิงแชมป์โลก” โดยที่มาของเทศกาลนี้ มาจาก ในช่วง ทศวรรษที่ 1800ที่ผู้ชายจะมีการขโมยผู้หญิงจากหมู่บ้านอื่นมาเป็นภรรยา อุ้มแล้วหนีมาเลยว่างั้น เลยกลายเป็นแข่งขันจริงจังขึ้นมาในเวลาต่อมา ซึ่งการแข่งขันนี้ก็กระจายไปทั่วโลกจนได้แต่ในที่สุด ก็มีปรับเปลี่ยนมาเป็นกีฬา ซึ่งมีกฎการแข่งขันกำหนดเงื่อนไขไว้ว่าผู้หญิงต้องต้องอายุเกิน17 ปีและน้ำหนักอย่างน้อย 49กิโลกรัม คู่รักไม่จำเป็นต้องแต่งงานกันนอกจากนี้ ผู้จัดยังกำหนดเงื่อนไขน่ารักๆ ไว้อีกว่า ชายที่เข้าแข่งขันอาจไปยืมภรรยาของเพื่อนมาแข่งขันก็ได้หากพวกเขาไม่มีคู่รักติดสอยห้อยตามมาด้วย “เพื่อพิสูจน์ความจริงใจและรักแท้แทนโดยกติกาก็ไม่มีอะไรมากเพียงแค่เหล่าสามี หรือ แฟนหนุ่ม ทั้งหลาย ทำการอุ้มหรือแบกคุณภรรยาและแฟนสาวอันเป็นที่รักด้วยวิธีการใดก็ได้ แล้วก็วิ่งฝ่าสิ่งกีดขวางให้ได้ ในเวลาที่รวดเร็วที่สุด ถ้าทำได้ รับเบียร์ปริมาณเท่าน้ำหนักตัวของฝ่ายสาวเจ้า เป็นของรางวัลตอบแทนอาจเป็นบททดสอบนึงซึ่งถ้าอยากพิสูจน์รักแท้ละก็เข้าร่วมการแข่งขันกันได้เลยเพราะถ้ามองในแง่หนึ่ง อาจจะเป็นการพิสูจน์ความจริงใจและรักแท้เลยก็ว่าได้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
'couples' is surely a test in many ways, both through obstacles together, happy together, happy andAre suffering the pain together to prove that this couple, ready to "overcome" together or not.Or if the real proof. We'll bring you the audience to city Sonkajavi Finland. In this city.The festival. "The wife carrying the world championship." the origin of this festival from during the decade, 1800A man will be stealing the women from the village another wife, holding and run away so it becomeCompete seriously at a later time. The competition is spread around the world at last.But finally, change the sport. The tournament rules stipulate that women must be over the age of 17 years and weight at least 49 kg couples don't have to marry also. The organizer also stipulate a cute, that men who compete may borrow my friend's wife to compete if they have no lovers after here. "To prove sincerity and true love, represented by the nothing much.Only the husband or boyfriend. They were holding or carrying his wife and girlfriend and love.By no means, and run through the barrier. In the quickest time, if I can get the beer volume.The weight of the girl you are rewarded.May is a test one if you want to prove true, then join the competition that because if you look.One sense, may be proof of sincerity and true love.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: