เป็นเรื่องน่ายินดี ที่ประเทศไทยกลาย

เป็นเรื่องน่ายินดี ที่ประเทศไทยกลายเป็นประเทศที่มีนักธุรกิจชาวญี่ปุ่นและชาติอื่นๆจับตามองว่าเป็นประเทศที่น่าลงทุนมากที่สุดในอาเซียน หากมีเสถียรภาพทางการเมืองและนโยบายสอดคล้องกับการลงทุน เศรษฐกิจระหว่างประเทศจะได้พัฒนาร่วมกันในหลายๆด้าน ถ้านักลงทุนญี่ปุ่นเข้ามามีการค้าและการลงทุนกับไทย สองประเทศนี้จะได้มีความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในทางบวกมากขึ้น และยังส่งผลให้เศรษฐกิจในประเทศไทยดีขึ้น ทำให้ประเทศอื่นๆ มั่นใจที่จะเข้ามาลงทุนกับประเทศไทยมากขึ้นอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As a matter of willingness of Thai businessmen have become a country where nationals of Japan and other Nations watching as the country's largest investment in ASEAN. If there is political stability and investment in accordance with the policy. If investors come to Japan with trade and investment with the Thai. The two countries also have had international relations in a more positive way and as a result, the domestic economy Thai better. To other countries.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Is gratifying Thailand is a country with a Japanese businessman and other national spotlight as the country's largest investment in ASEAN. If there is political stability and consistent with the investment policy. Economic development will be shared in many ways. If Japanese investors to trade and investments with Thailand. These two countries have had relations in a more positive way. And also results in a better economy. Make other countries Confidence to invest more in Thailand, too.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is a pleasure. The country has become a Japanese businessman and other nations on a country's most investment in ASEAN. If there is political stability and consistent policy and investment.If the Japanese investors in the trade and investment cooperation. The two countries will have a more positive way international relations And the resulting in better economic to other countries.