ทั้งหมดที่พูดนี้มันไม่ดีต่อภาพลักษณ

ทั้งหมดที่พูดนี้มันไม่ดีต่อภาพลักษณ์ของคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

All this talk of it is not good for your image.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

All that said, it's not good for your image.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

All this talk, it is bad for your image.