ระเบียบการใช้บริการห้องฟิตเนส 1. ต้

ระเบียบการใช้บริการห้องฟิตเนส
1. ต้องแสดงบัตรสมาชิกต่อเจ้าหน้าที่และลงทะเบียนทุกครั้งก่อนใช้บริการ
2. ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 15 ปี เข้ารับบริการห้องฟิตเนส เนื่องจากอาจมีผลกระทบต่อกระดูกและเป็นอันตรายต่อร่างกายของเด็ก
3. แต่งกายให้รัดกุมในชุดกีฬา หรือชุดออกกำลังกายที่เหมาะสมในการออกกำลังกาย
4. ท่านสมาชิกที่ออกกำลังกายทุกท่านควรเตรียมผ้าเช็ดหน้าผืนเล็กมาด้วยเพราะเหงื่อจากผู้ใช้บริการอาจสร้างความเสียหายให้กับเครื่องออกกำลังกาย
5. สมาชิกที่มีโรคประจำตัว กรุณาแจ้งให้ทางเจ้าหน้าที่ทราบก่อนเข้าใช้บริการ
6. ห้ามสูบบุหรี่ หรือ ดื่มสุรา ก่อนเข้าใช้บริการห้องฟิตเนส
7. ห้ามนำอาหารเข้ามารับประทานในห้องฟิตเนส (ยกเว้นน้ำเปล่า)
8. ห้ามนำสัตว์เลี้ยงเข้ามาในห้องฟิตเนส
9. ห้ามเคลื่อนย้ายและใช้เครื่องมือหรืออุปกรณ์ออกกำลังกายก่อนได้รับอนุญาต
10. เมื่อท่านสมาชิกใช้เครื่องออกกำลังกายเสร็จแล้วควรเก็บเข้าที่ให้เรียบร้อย
11. ท่านสมาชิกความแสดงความสุภาพต่อเจ้าหน้าที่และสมาชิกท่านอื่น ด้วยการไม่ส่งเสียงดังไม่พูดคำหยาบ ไม่วิ่งเล่นภายในห้องฟิตเนส รวมถึงไม่จับกลุ่มคุยกันเป็นการกีดขวางสมาชิกท่านอื่นภายในห้องฟิตเนส
12. ท่านสมาชิกควรปฏิบัติตามคำแนะนำของเจ้าหน้าที่อย่างเคร่งครัด
13. ท่านสมาชิกควรใช้เครื่องออกกำลังกายด้วยความระมัดระวัง โดยเฉพาะเครื่องออกกำลังกายที่เป็นระบบดิจิตอล หากขัดข้องหรือชำรุด ควรแจ้งให้เจ้าหน้าที่ทราบทันที และช่วยกันรักษาความสะอาดภายในห้องฟิตเนส
14. ท่านสมาชิกไม่ควรนำทรัพย์สินที่มีค่ามาไว้ในห้องฟิตเนส หากเกิดความเสียหายหรือสูญหาย บริษัท วิสต้า คลับ จำกัด จะไม่รับผิดชอบหรือชดใช้ค่าเสียหายใด ๆ ทั้งสิ้น
15. ท่านสมาชิกที่ไม่ปฏิบัติตามระเบียบหรือไม่เชื่อฟังคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ จะสิ้นสุดการเป็นสมาชิกของทันที
16. ระเบียบนี้อาจมีการแก้ไข หรือเพิ่มเติมเพื่อให้เกิดความเหมาะสมในการให้บริการในอนาคตได้ต่อไปโดยไม่ต้องแจ้งให้ท่านสมาชิกทราบล่วงหน้า
17. เวลาเปิด – ปิด เปิดให้บริการทุกวัน
o วันจันทร์ – วันศุกร์ เวลา 10.00 – 20.00 น.
o วันเสาร์ – วันอาทิตย์ เวลา 09.00 – 20.00 น.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Service regulations, fitness room.
1. loyalty card must be shown towards officials and register every time before using the service
2. Children under 15 years old to receive the gym because it might affect the bones and be harmful to the child's body
3. Dressed in sportswear, strong or set the appropriate workout exercises.
4. Members who exercise, everyone should prepare a handkerchief with tiny plots, because the user's perspiration may cause damage to the exercise
5. Members who have a disease. Please let staff know before using
6. Do not smoke or drink alcohol before going to gym
7. Do not bring food to eat in the gym (except water)
8. Pets are prohibited in the gym
9. Do not move, and use the tools or equipment to exercise before.
10. when members used exercise equipment, complete housing should
11. Members of the civil authorities and other members. With the loud speaking no profanity Do not play within the gym, including not to congregate and talk are barred other members inside the gym
12. Members should follow the instructions of the officials strictly
13. Members should use with caution. In particular, the exercise is a digital system. If a failure or breakdown should inform the authorities immediately and help maintain cleanliness within the gym
14. Members should not bring valuable assets into the gym. If damaged or lost. Vista Club company limited will not be responsible for any damage or totally
15. Members who do not follow the regulation, or does not obey the advice of officials to end the membership now
16. This regulation may have been edited or added to achieve the proper service in the future. without having to inform the members in advance
17. Open – close open all day
o Monday – Friday 10.00 – 20.00 hrs.
.O Saturday – 09.00 – 20.00 Sunday at a.m.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Regulations of the fitness room
1. To show membership card to authorities and register before the
2.No children under the age of 15 years service fitness room. Since may affect bone and harmful to the body of the child, 3
. Dress strong in sportswear. Or a set of exercise proper exercise
4.You should exercise all members prepare small handkerchief with because the sweat from users may cause damage to the ozone 5
.Members with the disease. Please let the staff know before using the service
6. No smoking or drinking alcohol before the room service fitness
7.? Don't bring food to eat in a fitness (except water)
8.No pets come in a fitness, 9
. Don't move, and use the tools or equipment exercise first allowed
10. When you use the exercise machine members finished should keep in neat
11.Member the polite to staff and other members. With no noise no pejorative. Don't play in the fitness room. Include not cluster to interfere with other members within the fitness room
12.You should follow the instructions of the staff strictly
13.You should use the exercise machine with caution. Especially the exercise machines are digital. If failure or damage should inform the authorities immediately. Keep clean inside and fitness room
14.Members should not bring valuable assets into the room fitness. If damage or loss, the company Vista Club Co., Ltd. will not be responsible for or pay damages of any kind
15.Members who do not follow the rules or listen to advice of the staff. To end the membership of the 16 immediately
.This regulation may be modified. Or more to achieve the appropriate services in the future without further need to inform you in advance
17 members open time -. Close, open daily
o Monday to Friday time 10.00 - 20.00.
.O Saturday and Sunday time 09.00 - 20.00.
.