ในกรณีที่มีคนขอกลับบ้านที่อยู่ในฝ่า

ในกรณีที่มีคนขอกลับบ้านที่อยู่ในฝ่ายเดียวกัน และในตำแหน่งใกล้เคียงกัน หรือ มากกว่า2คนขึ้นไปของในแต่ละฝ่าย เขาจะต้องแยกกันกลับในคร่าวหน้าที่เมืองท่าสะดวกต่อไป เพื่องานบนเรือจะไม่เกิดการสะดุด หรือมีปัญหาเกิดขึ้น.

In case someone would to vacation in the same department, and in a position similar or more than 2persons of in each department. He must be sign off in alternative trip at next convenient port.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the event that there is a danger of people who are in the same Department, and in a similar position, or more than 2 or more people in each party. He will have to individually back in roughly the next convenient port roles. To work on the vessel will not occur or there is a problem.In case someone would to vacation in the same department, and in a position similar or more than 2persons of in each department. He must be sign off in alternative trip at next convenient port.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In case someone would return home in the same department. And in a similar position, or two or more of the parties. He will be back in the next time, but at the next port. In order to avoid interruption of work on the ship. Or a problem arises. In Case someone would to Vacation in the Same Department, and in a position of Similar or More than 2persons in each Department. He must be Sign off in next Convenient Alternative Trip at Port.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In the case of home address in the same department, and in a position similar to or more than 2คน upwards of in each department. He will need to go in roughly the duty port convenient. To work on a ship are not stumble?

In case someone would to vacation in the, same department and in a position similar or more than 2persons of in each. Department. He must be sign off in alternative trip at next convenient port.