ฉันกลัวผีเสื้อเพราะฉันเคยโดนมันเกาะ

ฉันกลัวผีเสื้อเพราะฉันเคยโดนมันเกาะที่มือแล้วผื่นขึ้นที่มือของฉันจนต้องเข้าโรงพยาบาล หลังจากนั้นเวลาฉันเห็นผีเสื้อบินมาใกล้ ฉันจะหนีมันไปไกลหรือหลบมันไม่ให้มันมาโดนตัวฉัน และตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาฉันรู้สึกไม่ชอบและกลัวผีเสื้อมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm afraid of butterflies, because I've exposed it to the hands and then the rash up at my hand until the required hospitalisation. After that time, I see the butterfly flying in close. How do I escape it further, or it does so it tickled, ducking me and since then I feel he doesn't like many butterflies, and fear.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm afraid I've got butterflies, because it sticks to the hands and rashes on my hands and is hospitalized. After that, every time I see a butterfly flying near. I will go far away it or avoid it, it hit me. And since then, I feel like a butterfly and fear.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I"m afraid because I got the Butterfly Island hands and rash on my hand and had to be hospitalized. After that time I saw a butterfly fly near. I"ll run them away or hide it before it hit me. And ever since, I don"t feel like and fear ghosts shirts.