เป็นที่เชื่อได้ว่าการน าเข้าที่มีแน

เป็นที่เชื่อได้ว่าการน าเข้าที่มีแนวโน้มลดลงนั้นมิใช่เนื่องจากความต้องการที่ลดลง แต่เป็นปัญหาของ
อุปทาน ซึ่งเกิดจากปริมาณมะม่วงจากฟิลิปปินส์ที่ลดลง ประกอบกับรสชาติ คุณภาพและราคาของ
มะม่วงไทยมีความได้เปรียบกว่า ไม่ว่าจะเทียบกับมะม่วงฟิลิปปินส์และเม็กซิโกก็ตาม จึงท าให้มะม่วง
ไทยสามารถเข้าไปตอบสนองความต้องการของตลาดและสามารถแย่งชิงส่วนแบ่งตลาดจากฟิลิปปินส์
และเม็กซิโกมาได้
(2) อย่างไรก็ตาม ประเด็นที่อาจเป็นจุดอ่อนของไทย คือ ความไม่สม่ าเสมอของผลผลิตและปริมาณที่
สามารถส่งออกไปยังญี่ปุ่น โดยที่ผ่านมา บางปีได้มีปัญหาผลผลิตไม่เพียงพอกับปริมาณความต้องการ
ของผู้น าเข้า ซึ่งหากสามารถแก้ปัญหานี้ได้ คาดว่าในระยะยาวมะม่วงของไทยจะสามารถครอง
ต าแหน่งอันดับหนึ่งได้ในตลาดญี่ปุ่น
(3) ในด้านรสชาติ มะม่วงไทยสามารถแข่งขันได้อย่างไม่ต้องสงสัย แม้จะยังไม่มีข้อมูลการส ารวจความเห็น
ผู้บริโภค แต่จากการสอบถามผู้ซื้อมะม่วงไทยในช่วงกิจกรรมส่งเสริมการจ าหน่ายในโอกาสต่างๆ ได้รับ
7
ทราบว่า มะม่วงไทยมีรสชาติดี เมื่อเทียบกับมะม่วงจากประเทศอื่นๆ มะม่วงเม็กซิโกแม้จะมีกลิ่นหอม
กว่าแต่มีเส้นใยค่อนข้างมาก มะม่วงไต้หวันก็มีเนื้อฉ่ าสู้ของไทยไม่ได้ ส่วนมะม่วงฟิลิปปินส์ไม่สามารถสู้
ของไทยได้เลยในเรื่องความหวานและขนาดของผล

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is believed that farming was not likely to decrease because of the lower demand, but it is a problem of.Supply of mangoes from the Philippines, which is caused by the reduced quantity with quality, taste and price.Thailand has the advantage over mango. Whether the Philippines and Mexico, compared with mango by Mango, so make.Thailand can meet the needs of the market and be able to usurp the market share from the Philippines.And Mexico.(2) However, the issue may be the weakness of Thailand is not always the property of the output and the quantity.Can export to Japan by the past. Some years ago there was a problem of insufficient output with volume requirements.Of those that can solve the problem.. The long-term expected Thailand will be able to dominate the Mango's.Eye number one location in the Japan market.(3) in the taste. Mango, Thailand can compete without a doubt. Although there is no information about the substance wotkhwam reviews.But from the consumer buyer inquiries, mango, Thailand during the campaign in various occasions received the Jacuzzi.7.Note that there are good flavors of mango, Thailand. Compared with other countries, from mango. Mexico, despite the smell of mango.But there are quite a lot of fibre. Taiwan had a beef mango cha he not Thailand. Best mango, Philippines unable to fight him.Of Thailand at the sweet and the size of the effect.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is believed that the function. Meanwhile, the decline is not due to reduced demand. It is a problem of
supply The volume of mangoes from the Philippines fell. The flavor Quality and price of
mango has an advantage over Thailand. Whether the mango Philippines and Mexico will therefore make the mango
Thailand can meet the needs of the market and to wrest market share from the Philippines
and Mexico have
(2) However, the issue may be a weakness of Thailand's. does not always yield the amount that
can be exported to Japan over the past few years has had a problem with not enough yield to the demand
of imports, which could solve this problem. Expected long-term mango of Thailand will be able to dominate
the. The number one position in the Japanese market
(3) in the mango flavor Thailand can compete, no doubt. Although there is no data transfer. Survey by the
consumer. However, inquiries from buyers mango Thailand during the promotion. Disposal of opportunities Get
seven
that Thailand has good mango flavor Compared with mangoes from other countries. Mango Mexico despite the smell
, but there are quite a lot of fiber. Taiwan mango flesh Terms The defeat of Thailand does not Philippine mango orchard can not fight
any of Thailand's sweetness and size of the fruit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It is believed that. Import tends to decrease, not due to reduced demand, but the problem of
supply. Which is caused by the quantity of Philippine mango decreased along with the taste, quality and price of
.Thai mango has an advantage. No matter compared with the Philippine mango and Mexico. Therefore, make mango
) can meet the market requirements and can steal market share from the Philippines
and Mexico here
.(2) however, issues that may be weak in the new, is not always yield and quantity
can be exported to Japan by the past. Some years there have been problems with yield insufficient demand
.Of those, import, which, if can solve this problem. Expected long term mango Thai can dominate
. The number one position in the Japanese market
.(3) in taste, mango Thai can compete, no doubt, even if no data is ารวจ opinion
consumers. But from the buyer inquiry Thai mango in the promotion, distribution in various occasions has been 7

.Note that the Thai mango tastes good. Compared with mango from other countries. Mango Mexico despite fragrance
but rather than fiber mango Taiwan has juicy meat าสู. Water. The Thai mango Philippine cannot fight
.Thailand. In sweetness and the size of the
.