ขณะนี้การเข้าร่วมกลุ่มของเวเนซุเอลา

ขณะนี้การเข้าร่วมกลุ่มของเวเนซุเอลากำลังเป็นปัญหาของกลุ่ม Mercosur เนื่องจากความสัมพันธ์ที่ไม่ลงรอยนักกับประเทศสมาชิกเดิมของกลุ่มโดยเฉพาะอย่างยิ่งบราซิล โดยประธานาธิบดี Chavez เคยวิพากษ์วิจารณ์ฝ่ายนิติบัญญัติของบราซิลเป็นเหมือน ‘pirate’s parrot’ ของสหรัฐฯ (มีผลให้ รัฐสภาบราซิลยังไม่ได้ให้การให้สัตยาบันการเข้าเป็นสมาชิกโดยสมบูรณ์ของเวเนซุเอลา) รวมทั้ง ความล่าช้าของเวเนซุเอลาในการดำเนินการปรับปรุงกฎระเบียบด้านการค้าให้เข้ากลับระเบียบของกลุ่ม Mercosur ทั้งนี้ การที่เวเนซุเอลายังไม่ได้เข้าร่วมกลุ่มโดยสมบูรณ์มีผลให้ไม่สามารถใช้อำนาจ veto ในกลุ่มได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Now, joining a group of Venezuela's Mercosur group are a problem because the relationship between a student with no original members of a group of countries, in particular Brazil by President Chavez never criticized opponents of legislation of Brazil as well as the ' pirate's. Parrot ' of the United States (Brazil, Congress has not yet let the ratification by the membership of Venezuela), as well as delays in Venezuela's actions to improve compliance, trade group Mercosur regulations back. That Venezuela has not yet joined the group, complete with veto power could not be used in a group.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He joined a group of Venezuela is a problem of Mercosur because the relationship does not coincide with the original members of the group, especially Brazil. President Chavez had criticized lawmakers of Brazil as a 'pirate's parrot' of the US (effective for Brazil's Congress has not yet ratified to become a Member of Venezuela) as well as the delay of Venezuela in the implementation of the revised rules. Regulation of trade group Mercosur, the rules allow him to return to Venezuela to join the group can not be completely effective veto power in the group.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

We join a group of Venezuela is the problem of the Mercosur because of the relationship ที่ไม่ลง welded with original member of the group especially. The president Chavez.'pirate' s parrot 'of the U.S. Congress (the Brazilian also not to ratify the membership of Venezuela) as well.Mercosur however that Venezuela also did not join the group by complete allowed them to use the power veto group
.