ฉันขอให้คุณช่วยตอบข้อความยืนยันกับฉ

ฉันขอให้คุณช่วยตอบข้อความยืนยันกับฉันว่าคุณไม่ต้องการเป็นเพื่อนกับฉันแล้ว
ฉันขอโทษที่อาจรบกวนคุณมากเกินไป
แต่ฉันไม่ได้ต้องการอะไรจากคุณนะ
เพียงแต่รู้สึกว่าเราน่าจะเป็นมิตรกันได้
ฉันแค่เป็นห่วงตามนิสัยคนไทย
หากทำให้คุณลำบากใจ
ฉันต้องขอโทษด้วย
กรุณาช่วยตอบกลับถึงฉันด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I ask you to reply to confirm to me that you do not want to be friends with me: I am sorry to be bothering you too
But I do not want anything from you,
but feel that we should be friendly to each other.
.I'm just worried about the habits of people cause you embarrassment if Thailand


Please I need help with getting back to me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I ask you to help answer the confirmation message to me that you do not want to be friends with me, and I apologize that you
too much can interfere with
but I don't want anything from you!
but feel we would be okay.
.I'm just worried, according to the Thai people, habits, difficult

if I must apologize as well.
Please help reply to me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I ask that you help me to reply message confirming that you do not want to become a friend to me, and I am very sorry that
may disturb you too much, but I don't want to
from what you
I just feel that we should have a friendly,
I'm just worried about the Thai people habits
if you troubled.

please help I am very sorry I have to reply to me.