ประกาศฉบับนี้ไม่กระทบกระเทือนถึงใบส

ประกาศฉบับนี้ไม่กระทบกระเทือนถึงใบสำคัญการขึ้นทะเบียนตำรับอาหาร ซึ่งออกให้ตามประกาศกระทรวงสาธารณสุข ฉบับที่ 20 (พ.ศ.2522) เรื่อง กำหนดน้ำบริโภคและเครื่องดื่มเป็นอาหารควบคุมเฉพาะ และกำหนดคุณภาพหรือมาตรฐาน เงื่อนไข วิธีการผลิต และฉลาก ลงวันที่ 13 กันยายน 2522 ซึ่งได้แก้ไขเพิ่มเติมโดยประกาศกระทรวงสาธารณสุข ฉบับที่ 50 (พ.ศ.2523) เรื่อง แก้ไขเพิ่มเติม ประกาศกระทรวงสาธารณสุข ฉบับที่ 20 (พ.ศ.2522) ลงวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ.2523 และให้ผู้ที่ได้รับใบสำคัญการขึ้นทะเบียนตำรับอาหารตามประกาศกระทรวงสาธารณสุขดังกล่าว มาดำเนินการแก้ไขตำรับอาหารให้มีรายละเอียดถูกต้องตามประกาศฉบับนี้ ภายในเก้าสิบวันนับแต่วันที่ประกาศนี้ใช้บังคับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This issue does not affect publishing as an important recipe registration issued by Ministry for public health issue 20 (2522 (1979)) it defines the water is consumed, and food and drink are only defined a standard quality or condition and production method labelling, to September 13, 1979 in which revise additional laboratory issue 50 (2523 (1980)) for further editing laboratory vol. 20 (2522 (1979)) dated March 18, 2523 (1980) and people who received vouchers to registered recipes according to the Health Ministry.Continue editing the recipes provide details of this announcement is correct. Within ninety days from the date of coming into force of this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This notification does not affect the certificate of registration Recipes. Issued by the Ministry of Public Health 20 (2522) regarding water intake and drink a diet only. And determine the quality or condition of production methods and labeling, dated September 13, 2522, which was amended by the Ministry of Public Health 50 (2523) concerning the amendment. Ministry of Public Health 20 (2522), dated 18 March 2523 and who received a certificate of registration by the Ministry of Health, Recipes said. I amended the recipe to have accurate details on this announcement. Within ninety days from the date of this notification shall apply.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This announcement does not affect the certificate of registration of recipes Announcement of Ministry of Health issued the 20 (1999)2522) about the drinking water and beverage control diet only. The quality or standard conditions, methods of production and the label. 13 dated September 2522 which amended by Ministry of public health. The 50 (1999)2523) about the amendment. Ministry of public health the 20 (the 2522) dated 18 March2523 and who received a certificate registration under the Ministry of health, the food recipes Process editing recipes for accurate details this announcement. Within ninety days from the date of this announcement is applied.