มันเป็นชั้นเดียวสไตล์ญี่ปุ่นสมัยใหม

มันเป็นชั้นเดียวสไตล์ญี่ปุ่นสมัยใหม่ มีสองห้องนอนใหญ่  สองห้องน้ำ มีห้องครัวที่ทันสมัยและอุปกรณ์สำหรับการทำอาหารที่ครบครัน มีบริเวณรอบๆตัวบ้านมีสนามหญ้าและด้านหลังมีสระว่ายน้ำ มีห้องนั่งเล่นที่กว้างขวางแล้วก็มีหน้าต่างขนาดใหญ่ที่สามารถมองเห็นวิวธรรมชาติจากภูเขา ซึ่งลักษณะพิเศษของบ้านหลังนี้ คือ การกั้นห้องจะเป็นที่เลื่อนแบบญี่ปุ่น อีกส่วนนึงก็คือ บ่อน้ำร้อนสไตล์ญี่ปุ่น เป็นสถานที่สำหรับผ่อนคลายที่ดี และบ้านหลังนี้จะไม่เพอร์เฟค ถ้าไม่มีห้องหนังสือขนาดใหญ่ที่ใช้สีโทนสว่างและมีเก้าอี้นอนเอาไว้สำหรับอ่านหนังสือ บ้านที่ทำจากพื้นไม้จะมีบรรยากาศที่ดูเหมือนคงความเก่าแก่เอาไว้ แต่ว่าที่นี่ก็ยังมีโทรทัศน์และสัญญาณอินเตอร์เน็ต


บ้านอยู่บริเวณเขตภูเขาในส่วนของชานเมือง มีความเงียบสงบ ไม่ไกลจากตัวบ้านสักเท่าไหร่จะมีร้านอาหารสำหรับครอบครัวและร้านกาแฟ อีกทั้งยังมีโรงพยาบาลอยู่บริเวณนั้นด้วย หากจะเข้าไปในเมืองต้องเดินทางประมาณ10-15 นาที 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It is a single storey modern style Japan. There are two large bedrooms, two bathrooms. There is a modern kitchen and cooking equipment for your stay. There are around the House with a lawn and a swimming pool in the rear. There is a spacious living room and large Windows overlooking the mountain from which the natural effects of this House is to be a material Japan. Another part is a hot spring style in Japan is the place for a good and relaxing, this House is not perfect. If not, just use a large, bright colors and have chairs meant for reading. The House is made of wood flooring will have the atmosphere that seems to retain the old, but still, this is tv and Internet.บ้านอยู่บริเวณเขตภูเขาในส่วนของชานเมือง มีความเงียบสงบ ไม่ไกลจากตัวบ้านสักเท่าไหร่จะมีร้านอาหารสำหรับครอบครัวและร้านกาแฟ อีกทั้งยังมีโรงพยาบาลอยู่บริเวณนั้นด้วย หากจะเข้าไปในเมืองต้องเดินทางประมาณ10-15 นาที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

It is a single-storey modern Japanese style. There are two bedrooms, two bathrooms, a modern kitchen and cooking facilities. The area around the house and the back yard has a swimming pool. It has a spacious living room with large windows overlooking a scenic view of the mountains. The special feature of this house is that it is the sliding Japanese room divider. Another part is Japanese hot spring A great place for relaxation. And this house is not perfect smoke. If there is not a large book that uses bright colors and a couch reading it. House made ​​of wood floors, the atmosphere is still like the old me. But here there are also television and Internet signals houses near the mountain in the suburbs. The quiet Not far from the house is very much a family restaurant and a coffee shop. There is also a hospital near there. If you have to travel into the city for about 10-15 minutes.