ความแตกต่างของหลักการพระพุทธศาสนากับหลักการทางวิทยาศาสตร์1. มุ่งเข้าใจ การแปล - ความแตกต่างของหลักการพระพุทธศาสนากับหลักการทางวิทยาศาสตร์1. มุ่งเข้าใจ อังกฤษ วิธีการพูด

ความแตกต่างของหลักการพระพุทธศาสนากั

ความแตกต่างของหลักการพระพุทธศาสนากับหลักการทางวิทยาศาสตร์
1. มุ่งเข้าใจปรากฎการณ์ทางธรรมชาติหลักการทางวิทยาศาสตร์มุ่งเข้าใจปรากฏการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น ต้องการรู้ว่าอะไรเป็นสาเหตุ อะไรเป็นผลที่ตามมา เช่น เมื่อเกิดฟ้าผ่า ต้องรู้อะไรคือสาเหตุของฟ้าผ่า และผลที่ตามมาหลังจากฟ้าผ่าแล้วจะเป็นอย่างไร หลักการพระพุทธศาสนาก็มุ่งเข้าใจปรากฏการณ์ต่าง ๆ เช่นเดียวกัน แต่ต่างตรงที่ พระพุทธศาสนาเน้นเป็นพิเศษเกี่ยวกับวิถีชีวิตของมนุษย์มากกว่ากฎเกี่ยวกับสิ่งที่ไร้ชีวิต จุดหมายปลายทางของพระพุทธศาสนาคือ สอนให้คนเป็นคนดีขึ้น พัฒนาขึ้น สมบูรณ์ขึ้น
2. ต้องการเรียนรู้กฎธรรมชาติ หลักการทางวิทยาศาสตร์ต้องการเรียนรู้กฎธรรมชาติและหาทางควบคุมธรรมชาติ หรือเอาชนะธรรมชาติ พูดอีกอย่างหนึ่งก็คือ วิทยาศาสตร์เน้นการควบคุมธรรมชาติภายนอกมุ่งแก้ปัญหาภายนอกวิทยาศาสตร์ถือว่าการพิสูจน์ทดลองทางวิทยาศาสตร์เป็นสิ่งที่นำมาแสดงให้สาธารณชนประจักษ์ชัดเป็นหลักฐานยืนยันในสิ่งที่ค้นพบนั้นได้ จึงจะเป็นการยอมรับในวงการวิทยาศาสตร์
หลักการพระพุทธศาสนาเป็นการทดสอบความรู้สึกทุกข์ หรือไม่เป็นทุกข์ ซึ่งเป็นสิ่งที่ประจักษ์ชัดในจิตใจเฉพาะตน ไม่สามารถตีแผ่ให้สาธารณชนประจักษ์ด้วยสายตา แต่พิสูจน์ทดลองได้ด้วยความรู้สึกในจิตใจ และหลักการพระพุทธศาสนาไม่ได้เน้นในเรื่องให้สาธารณชนยอมรับหรือไม่ยอมรับ มุ่งให้ศึกษาเข้าไปในจิตใจตนเอง แต่มุ่งแสวงหาความจริงจากทั้งภายนอกและภายในตัวมนุษย์อันเป็นเหตุที่ทำให้เกิดปัญหา ทางด้านจิตวิญญาณอันเป็นผลกระทบต่อการดำรงชีวิตและต่อคุณภาพชีวิต สอนให้คนควบคุมภายในจิตใจตัวเอง ลำพังแต่ความสามารถที่ควบคุมธรรมชาติได้ ไม่อาจทำให้ความสงบสุขเกิดขึ้นในโลกมนุษย์ มนุษย์ต้องรู้จักควบคุมตนเอง ให้มีจิตใจดีงามด้วย สันติสุขที่แท้จริงจึงจะเกิดขึ้นได้ และสอนมนุษย์ดำรงชีวิตให้สอดคล้องกลมกลืนกับธรรมชาติสิ่งแวดล้อม
3. ยอมรับโลกแห่งสสาร (Matter) สสาร หมายถึง ธรรมชาติและสรรพสิ่งทั้งหลายที่มีอยู่จริง รวมทั้งปรากฏการณ์และความเป็นจริงตามภาวะวิสัย (ObjectiveReality) ด้วย ซึ่งสรรพสิ่งเหล่านี้มีอยู่ต่างหากจากตัวเรา เป็นอิสระจากตัวเรา และเป็นสิ่งที่สะท้อนขึ้นในจิตสำนึกของคนเราเมื่อได้สัมผัสมัน อันทำให้ได้รับรู้ถึงความมีอยู่ของสิ่งนั้น ๆ กล่าวโดยทั่วไปแล้วสสารมีคุณลักษณะ 3 ประการคือ
1) เคลื่อนไหว (Moving) อยู่เสมอ
2) เปลี่ยนแปลง (Changing) อยู่เสมอ
3) การเคลื่อนไหวและการเปลี่ยนแปลง ดังกล่าวนั้น มิใช่เป็นการเคลื่อนไหวเปลี่ยนแปลงอย่างส่งเดช แต่หากเป็นการเคลื่อนไหวเปลี่ยนแปลงอย่างมีกฎเกณฑ์ที่เรียกกันว่า กฎแห่งธรรมชาติ (Laws of Natires)
วิทยาศาสตร์ยอมรับโลกแห่งสสารซึ่งเทียบได้กับ “รูปธรรม” ในความหมายของพระพุทธศาสนา อันหมายถึงสิ่งที่มีอยู่จริงทางภาววิสัย ที่อวัยวะสัมผัสของมนุษย์สัมผัสได้ วิทยาศาสตร์มุ่งศึกษาด้านสสารและพลังงาน ยอมรับโลกแห่งสสาร ที่รับรู้ด้วยประสาทสัมผัสทั้ง 5 ว่ามีจริง โลกที่อยู่พ้นจากนั้น วิทยาศาสตร์ไม่ยอมรับ ส่วนแนวคิดทางพระพุทธศาสนานี้ ชี้ว่าสัจธรรมสูงสุด (นิพพาน) ซึ่งเป็นสภาวะที่ประสาทสัมผัสของมนุษย์ปุถุชนที่เต็มไปด้วยกิเลส ตัณหา ไม่สามารถรับรู้ได้ พระพุทธศาสนาแบ่งสิ่งที่มีอยู่จริงของสองพวกใหญ่ ๆ คือ “สังขตธรรม” (สิ่งที่ปัจจัยปรุงแต่ง) ได้แก่ สสารและ “อสังขตธรรม” (สิ่งที่ปัจจัยมิได้ปรุงแต่ง) คือ นิพพาน วิทยาศาสตร์ยอมรับว่าสังขตธรรมมีจริง แต่อสังขตธรรมอยู่เหนือการรับรู้ของวิทยาศาสตร์
สัจธรรมในพระพุทธศาสนานั้นมีทั้งที่สามารถแสดงให้เห็นประจักษ์เป็นสาธารณะได้และไม่สามารถแสดงให้ประจักษ์เป็นสาธารณะได้ แต่แสดงโดยการประจักษ์ในตนเองได้ (หมายถึงมีทั้งที่สามารถรับรู้ด้วยประสาทสัมผัส และรับรู้ด้วยใจ) ความจริงระดับต้น ๆ และระดับกลาง ๆ ใคร ๆ ก็อาจเข้าใจและเห็นจริงได้ เช่น คนโลภมาก ๆ อิจฉามาก ๆ ไม่มีความสงบสุขแห่งจิตใจอย่างไรบ้าง คนที่มีเมตตา ไม่ปรารถนาร้ายต่อใคร ๆ มีความสุข ไม่มีเวร ไม่มีภัย อย่างไรบ้าง ความจริงเหล่านี้ ล้วนสามารถแสดงให้ประจักษ์ได้ ชี้ให้ดูตัวอย่างได้ แต่ปรมัตถธรรม อันสูงสุดนั้นผู้ที่ได้พบแล้วยากจะอธิบายให้คนอื่นเข้าใจได้ เป็นสภาวะที่ผู้รู้เอง เห็นเอง จะพึงประจักษ์เฉพาะตัว
4. มุ่งความจริงมาตีแผ่ วิทยาศาสตร์นั้นแสวงหาความรู้จากธรรมชาติและจากกฎธรรมชาติที่มีอยู่ภายนอกตัวมนุษย์ (มุ่งเน้นทางวัตถุหรือสสาร) ไม่ได้สนใจเรื่องศีลธรรม เรื่องความดีความชั่ว สนใจเพียงค้นคว้าเอาความจริงมาตีแผ่ให้ประจักษ์เพียงด้านเดียว เช่น วิทยาศาสตร์พบเรื่องการระเบิด แต่ควรระเบิดอะไร ไม่ควรระเบิดอะไร ไม่อยู่ในขอบข่ายของวิทยาศาสตร์ การค้นพบทางวิทยาศาสตร์จึงมีทั้งคุณอนันต์และมีโทษมหันต์ กระบวนการผลิตทางวิทยาศาสตร์ก่อให้เกิดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม คำสอนทางพระพุทธศาสนานั้น เน้นเรื่องศีลธรรม ความดีความชั่ว มุ่งให้มนุษย์มีความสุข เป็นลำดับขึ้นไปเรื่อย ๆ จนถึงความสงบสุข อันสูงสุดคือนิพพาน ฉะนั้นกระบวนการปฏิบัติธรรมในพุทธศาสนาจึงส่งเสริมให้มนุษย์อนุรักษ์ธรรมชาติ อนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
คำสอนทางพระพุทธศาสนานั้น เน้นเรื่องศีลธรรม ความดีความชั่ว มุ่งให้มนุษย์มีความสุข เป็นลำดับขึ้นไปเรื่อย ๆ จนถึงความ
สงบสุข อันสูงสุดคือนิพพาน ฉะนั้นกระบวนการปฏิบัติธรรมในพุทธศาสนาจึงส่งเสริมให้มนุษย์อนุรักษ์ธรรมชาติ อนุรักษ์สิ่งแวดล้อม
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The main difference of the Buddhism with scientific principles.1. the second main aim to better understand the natural scientific aims to understand the phenomenon that happens to know what is the cause. What are the consequences, for example When lightening must know what are the causes of lightning, and as a consequence, after the lightning and then? The principles of Buddhism, aims to understand various phenomena, such as the same, but different in that. Buddhism specifically about human life, rather than a rule about things without life. Destination of Buddhism is to teach people to be better developed. 2. the need to learn the rules of nature. The scientific principles required to learn the rules and find a way to control or overcome nature. To say otherwise is to accent the natural control of external science aimed at solving the problem of scientific considered external scientific experiment is presented to the public seemed obvious as evidence of what was found. It is accepted in scientific circles. The principle of Buddhism is to test the feelings of unhappiness or not distressed, which is something that seemed obvious in the spirit chaphoton. Unable to bring to the public eye but with the experiment seemed to be feeling in the mind, and the principles of Buddhism not focused on the subject, the public accepts or rejects aim to study in their own minds, but pursues the truth from both inside and outside the human reason is causing the problem. To the spirit as well as the impact on the livelihood and quality of life. Teach people to control the inner self Alone, but the ability to control nature. Could not make peace happen in the human world. Men need to know to control ourselves, there is a good spirit. Real peace will occur, and a human life, Teakwood blend in with the natural environment.3. accept the world condensed matter (Matter) refers to the nature and all the things that exist, as well as a phenomenon and reality based on the deficiencies of the senses (ObjectiveReality) by which these things are separate from ourselves as free from the us and is reflected in the consciousness of the people we touch it. An accrual to the existence of such a thing, that generally is a matter.1.) motion (Moving) to date.2) changes (Changing) to date.3.) motion and change them, not a movement, but change songdet animation with rules changes, known as the rules of nature (Laws of Natires.)Science accepts the world matter which is comparable to the "subjective" in the meaning of Buddhism-an refers to things that exist through the touch of human organs, and four wawisai., science-oriented education matter and energy. Accept the world of substances recognized by all five senses that it is true. The scientific world is also not accepted Buddhism concepts section of this suggest that the highest Dharma (perfections), which is the ordinary State of human senses, filled with lust. Passion cannot be realized. Buddhism divided into what two physical big guys are "sangkhottham" (what the additive factor) and "asangkhottham", i.e. matter (what factors did not prepared) is Nirvana, there are real science that sangkhottham, but asangkhottham over the perception of science.Dharma in Buddhism, it is entirely possible that the public seemed to be shown and cannot show the public where it is. But the show by self manifested (means both that can be recognized by the senses, and realized with a heart). Reality star and smile and see anyone could actually like very very envious of people grabbing. There is no peace, caring soul? People with mercy Nobody wants bad PR. happy over and over has no danger does not exist. ? The fact these can show evidence. Pointer to the preview, but the ultimate paramartha who have found difficult to explain to others. It is the State itself, see the scholars will find it seemed.4. the fact that aims to spread the scientific pursuit of Almaty from nature and from the natural rules that exist outside the human race (on the object or matter) Morality matters. Goodness is only interested in research, remove the evil truth is only one side to spread the Almaty seemed like science has found about a bomb blast, but nothing. It should not blow anything. Not included in the scope of science and scientific discovery is infinite, and you have a large penalty. Scientific production processes causing environmental impact Buddhist teachings. Highlight a story morality The good deeds of human happiness as a aims to sequence continuously until peace is the ultimate Nirvana. Therefore, the process of meditation in Buddhism, it's human nature to promote environmental conservation.Buddhist teachings. Highlight a story morality The good deeds of human happiness as a aims to give the order to move.Peace is the ultimate Nirvana. Therefore, the process of meditation in Buddhism, it's human nature to promote environmental conservation.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The difference of principle Buddhism and science
first. Aimed at understanding the phenomenon of natural science aimed at understanding the phenomenon that occurs needs to know what is the cause. What are the consequences when a lightning strike. To know what are the causes of lightning. After the lightning and the consequences will be. Buddhism is aimed at understanding the phenomenon of the same, but different in that. Buddhism, with a special focus on human livelihoods rather than the rule about what lifeless. Buddhism is the destination Teach a man to develop a better, more complete or more
second. To learn law To learn the scientific principles of natural law and natural control. Or overcome nature In other words, it is Science focused on control of external nature aimed at tackling external science is the scientific proof is presented to the public is clear evidence of what they had discovered. It should be recognized in the scientific
principle of Buddhism is to test the feeling troubled. Or distressed This is particularly evident in their minds. Obama can not publicly revealed by sight. But experiments have proved that in mind. And the principle of Buddhism is not focused on the public to accept or not accept. Aimed at providing education in their own minds. But to seek the truth from both outside and inside the human body, which causes problems. The spirit which affected the livelihood and quality of life. Teach people to control their own minds. But that alone can not control nature. It may not make peace happen in the human world. Humans have self-control With a good heart True peace will occur. And teach people to live in harmony with the natural environment
3. Accept the world of matter (Matter) substances means for nature and the things that exist. As well as empirical phenomenon and reality. (ObjectiveReality) by which these things are separate from ourselves. Freedom from ourselves And is reflected in the consciousness of the people when we touch it. So I was aware of the existence of what it said generally Matter features three reasons:
1) moving (Moving) is always
2) Change (Changing) is always
3) movement and said change it. The moves not change haphazardly But if the movement has changed the rules as well. The laws of nature (Laws of Natires)
accept the science of matter, which is comparable to a "substantial" within the meaning of Buddhism. It refers to the physical nature of the situation. The organs of the human experience. Science to study the matter and energy. Accept the world of matter The recognition by the five senses that a real world, far from it. Science does not accept This concept of Buddhism Up to that point the Truth (Nirvana), a condition where senses are filled with human passions can not be realized. Buddhism share things that are true of the two main "Sagkttrrm" (what factors flavored) include the substance and "Sagkttrrm" (what factors unleavened) is scientifically accepted that Sagkttrrm a true nirvana. But the Sagkttrrm over the recognition of scientific
truth in Buddhism that are both able to demonstrate a manifest public and can not be manifested publicly. But as shown by the evidence in their own right. (Meaning both can be perceived by the senses. And perceived by the mind) the fact the early and mid anyone could understand and perceive as greedy people very envious no more peace of mind, however, some people who have no mercy desire to harm anyone. have no consequence how harmless these truths. Can all be manifestations Point preview But Paramartha Most of those who have already found difficult to explain to others understand. Conditions to know is that it will manifest itself only
four. Obama seeks truth Science is knowledge of nature and the natural laws that exist outside the human body. (Focus on the object or matter) do not care about morality. Of good and evil Just do research exposes the truth to manifest just the same as science finds the bomb. But what should blow Do not blow it Not in the scope of science The scientific discovery is both infinite and punishment. Scientific processes cause environmental impacts. The teachings of Buddhism Emphasis on morality Good, evil Aim for a happy man In order to continue the peace. The highest is Nirvana Therefore, the practice of Buddhism, thus promoting human nature reserve. Environmental
teachings of Buddhism. Emphasis on morality Good, evil Aim for a happy man The order indefinitely until the
peace. The highest is Nirvana Therefore, the practice of Buddhism, thus promoting human nature reserve. Environmental Conservation
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The difference of the principles of Buddhism and Science
1.Aim to understand the natural phenomenon of scientific principles aimed to understand various phenomena that occur. Want to know why. What are the consequences, such as when the lightning must know what is the cause of lightning.Principles of Buddhism was aimed to understand various phenomena as well. But the difference of Buddhism focuses specifically on of human life more than the rules about what is life. The destination of Buddhism.Developed a complete
.2.Want to learn the law. The scientific principles to learn natural law and to find a way to control the nature or conquer nature. In other words,So it is accepted in Science
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: