ยายชาวอ่างทองสุดระทม พายุฝนพัดกระหน

ยายชาวอ่างทองสุดระทม พายุฝนพัดกระหน่ำ บ้านเรือนเสียหายหลังคาพังทั้งหลัง เสื้อผ้าที่นอนเปียกปอนหมด จนหลาน 2 คนต้องหยุดเรียน โชคดีไม่มีใครได้รับอันตราย ซ้ำร้ายไร้เงินซ่อมแซม วอนหน่วยงานเข้าช่วยเหลือ

เมื่อวันที่ 18 ส.ค. 58 นางสารี่ สะอาดศรี อายุ 57 ปี ชาวบ้านหมู่ 5 ตำบลตลาดใหม่ อำเภอวิเศษชัยชาญ จังหวัดอ่างทอง เปิดเผยว่า เมื่อเย็นวันที่ 17 ส.ค. ที่ผ่านมา ได้เกิดพายุฝนกระหน่ำพัดบ้านของตนพังเสียหาย โดยหลังคาบ้านเสียหายทั้งหลังหน้าต่างบ้านพัง 2 บาน ครอบครัวของตนอาศัยอยู่รวมกันจำนวน 7 คน ขณะพายุฝนกระหน่ำตนได้พาหลานสาววัย 13 ปี และหลานชายวัย 11 ปี หมอบหลบอยู่ภายในบ้าน โชคดีไม่ได้รับอันตราย แต่หลังคาบ้านพัง ข้าวของเครื่องใช้ ที่นอน เสื้อผ้าเปียกหมด เครื่องใช้ไฟฟ้าถูกฝนตกลงมาทำให้เสียหาย

หลังคาบ้าน พังเสียหาย เหลือแต่โครง

"ตนเองฐานะยากจน มีอาชีพรับจ้างหาเช้ากินค่ำ หลังบ้านพังก็ไร้เงินซ่อมแซม โชคดีมีเพื่อนบ้านมาช่วยเหลือเบื้องต้น เช้าวันนี้หลานทั้ง 2 คน ไม่สามารถไปโรงเรียนได้เนื่องจากเสื้อผ้า และหนังสือเรียนเปียกฝนหมด วอนขอความช่วยเหลือ" นางสารี่ ผู้ได้รับความเดือดร้อนกล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The best Ang people from grandmother Raging storms A damaged roof and break down the entire House back. Clothes wet the bed 2 people want children? stop learning when you are lucky enough to get the money to repair repeat the fatal dangers wireless won work assistance unit.When she can clean the Aug. 18 58 57-year-old Bari, SI Mu 5, Tambon new market village, district, province, Wiset Chai professional Ang. Revealed that when cold the past occurred Aug. 17 storms to pound home their blows by the roof damage after window was damaged in both houses are in ruins two families live together 7 people, while rainstorms to hit their dog yard young nephew aged 13 years and 11 years of racing Dodge is lucky home is not harmed, but the roof in ruins. The bed of rice. All the wet clothing. Appliances are the rain fall make it corrupt. Roof damage but rest."The poor have their own spot hire find mouth. After the crash, devoid of money repairing homes. Good luck with your initial! This morning the two children who cannot go to school because of the rain, wet clothes and books all won. " She can head straight for those who have suffered such.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You the most pain ang storm rages, the roof collapsed homes damaged the whole building. Wet clothes until you 2 mattress all people have to stop learning. Fortunately, no one was injured, and no money to repair agencies to help won

.On 18 Aug 58 her substance. Clean Si age 57 years villagers group 5 Market District District, defeating the new magic, ang thong province said. When evening 17 AugThe past, a storm struck blows their homes were damaged. The roof of the house or behind the window broken 2 house door. His family live together and 7 people. While the storm struck his granddaughter ages brought 13 years and nephew, ages 11 years.Fortunately uninjured, but the roof collapse, appliances, mattresses, clothing, electrical appliances are all wet rain damage
.
roof were damaged. Only project

."Their own poor professional contract living hand to mouth. The backyard has no money to repair broken Fortunately there are neighbors first aid. This morning, you both 2 people can't go to school because of the clothes. And textbook wet in the rain.Her message, who suffered said.