5.3.1 บริษัทฯ กำหนดให้พนักงานที่มีห

5.3.1 บริษัทฯ กำหนดให้พนักงานที่มีหน้าที่รับผิดชอบของแต่ละหน่วยงาน เป็นผู้ที่มีอำนาจในการเสนอเพื่อ
ขอซื้อวัสดุและอุปกรณ์ต่างๆ รวมถึงการจัดจ้างต่าง ๆ เพื่อใช้ในกระบวนการที่เป็นผู้รับผิดชอบอยู่โดยตรง
5.3.2 ผู้มีอำนาจในการเสนอเพื่อขอซื้อ ทำการสอบถามราคาและนำข้อมูลมาเปรียบเทียบในการสั่งซื้อและ
คัดเลือกผู้จำหน่าย อย่างน้อย 3 ราย ที่มีข้อเสนอที่เหมาะสมสำหรับบริษัท โดยพิจารณาเรื่อง
ราคา เงื่อนไขการชำระเงิน วันที่ส่งมอบ ความพร้อมคุณภาพของสินค้า บริการ และความน่าเชื่อถือ
5.3.3 ผู้ขอซื้อจัดทำใบเปรียบเทียบราคาและนำเสนอผู้จัดการ/ผู้อำนวยการสายงานเพื่อพิจารณาความ
เหมาะสม และตัดสินใจสำหรับการคัดเลือกผู้ขาย หากต้องใช้ผู้ขายเฉพาะรายให้ใช้ราคาในการสั่ง
ซื้อครั้งล่าสุดมาเปรียบเทียบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

5.3.1 the company requires that employees who are responsible for each organizational unit is authorized to offer to purchase various equipment and materials
including employment, for use in a process that is responsible for the direct address
5.3.2 in the proposed authority to requisition. Querying data, and compare in order and
Select at least 3 suppliers who have the appropriate proposals for the company, considering it
. Prices, terms of payment, the date of delivery, with the quality of the goods. Service and reliability
5.3.3 The requisitioner compare price and presentation Manager/Director to consider routing a
. Fit and decided for vendor selection If a particular vendor is required to apply the command
. The most recent acquisition came in comparison

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

5.3.1 The Company determined that the employee has the responsibility of each agency. Who has the authority to propose to.
request to purchase materials and equipment Including various hiring process is responsible for directly.
5.3.2 Authority in the offer to purchase. Query and the data in order to compare and.
chosen supplier at least 3 subjects with a reasonable offer for the company. Considering the
price Payment date of delivery and quality of product, service and reliability.
5.3.3 The applicant purchased Prepare and present with Manager / Director to consider.
appropriate The decision for the selection of vendors. If you need a specific vendor, the cost of the order.
bought last comparison

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

5.3.1 company. The employees with the responsibility of each agency. An authority to offer to
. Purchase of materials and equipment, including the procurement of various for use in the process is a recipient of responsibility is directly 5.3
.2 authority to offer to buy The pricing and the compare in order and
vendors at least 3 selected cases with a reasonable offer for the company. By considering the
.Price, terms of payment, the delivery date. The quality of products, services and reliable 5.3.3 who buys the developing leaf
compare prices and presentation manager / director to consider the
.Reasonable selection and decided for the seller. If must use the seller only make use of the price in command
. Buy last compare
.