อุบัติเหตุเมื่อวันเสาร์ที่ 30 สิงหา

อุบัติเหตุ

เมื่อวันเสาร์ที่ 30 สิงหาคมพ.ศ. 2540 เวลา 07.30 น. มีผู้พบเห็นไดอาน่าเสด็จลงจากเครื่องบินที่มีต้นทางจากประเทศกรีซ ที่สนามบินในกรุงปารีส ในเวลาประมาณ 08.00น.เจ้าหญิงได้เสด็จขึ้นรถ เมอร์ซีเดส เบนซ์ สีดำรุ่น E600 รุ่นปี 1997 ออกจากสนามบินอย่างรวดเร็ว พร้อมกับทรงนัดพบกับ โดดี อัลฟาเยด์ ที่อพาร์ตเมนต์กลางกรุงปารีส หลังจากนั้น เวลาประมาณ 13.45 น. มีผู้พบเห็นไดอานากับนายโดดี พร้อมองครักษ์ อีกครั้งขณะช็อปปี้งในย่านถนน "ชองเอลีเซ่" ขณะนั้นช่างภาพอิสระรุมถ่ายพระฉายาลักษณ์พระองค์กับนายโดดี โดยเวลา 16.40 น. เจ้าหญิงจึงเสด็จกลับ มีการดักฟังทางโทรศัพท์ว่า เจ้าหญิงจะทรงพบกับนายโดดีอีก ที่โรงแรมริทซ์เพื่อเลี้ยงพระกระยาหารค่ำในเวลา 20.30 น. และเจ้าหญิงได้เสด็จถึงโรงเเรมเมื่อเวลา 19.55 โดยในระหว่างเวลา 20.30-23.30 น. เจ้าหญิงทรงอยู่ในงานเลี้ยงอันหรูหราของนายโดดี แต่มีรายงานการใช้โทรศัพท์ของเจ้าหญิงว่าทรงโทรศัพท์ไปหาโหรหญิง พระสหายสนิทพระองค์ เพื่อทำนายดวงชะตาและขอคำปรึกษาปัญหาชีวิต
ก่อนเที่ยงคืนเล็กน้อยเจ้าหญิงเสด็จออกจากโรงแรมเพื่อกลับที่ประทับ ช่างภาพอิสระชุดเก่าที่จึงสะกดรอยตามพระองค์อีกครั้ง จนมาถึงถนนลอดอุโมงค์ Point De Alma ใต้แม่น้ำเซน ที่ชื่อว่า แต่รถพระที่นั่งซึ่งวิ่งมาด้วยความเร็วประมาณ 126 กิโลเมตรต่อชั่วโมง เพื่อหลบหนีการตามล่าของเหล่านักภาพ ก็ได้พุ่งชนกับแผงราวเหล็กกั้นอุโมงค์อย่างจัง เนื่องจากถนนลอดอุโมงค์มีความลาดชันมาก ทำให้รถยนต์พระที่นั่ง หมุนตัวและพุ่งชนแผงเหล็กอีกด้านหนึ่ง ส่งผลให้หม้อน้ำเกิดการระเบิดอย่างรุนแรง โดยเฮนรี พอลล์ คนขับรถและนายโดดี เสียชีวิตทันที ส่วนเจ้าหญิงและนายเทรเวอร์ เรสยอนส์ องครักษ์ได้รับบาดเจ็บสาหัส เจ้าหญิงมีบาดแผลฉกรรจ์ที่พระพักตร์ พระโลหิตออกมากและยังมีพระโลหิตไหลในปัปผาสะ
เมื่อเวลา 00.15 น. รถพยาบาลคันแรกของโรงพยาบาลเซ็นต์เดอลาปีแอร์ มารับเจ้าหญิงและองครักษ์ หลังจากนั้นอีกชั่วโมงกว่า แต่เจ้าหญิงนั้นทรงเสียพระโลหิตมาก และยังทรงมีพระโลหิตตกค้างที่พระปัปผาสะอยู่เป็นจำนวนมากด้วย พระอาการทรงตัวต่อมาเรื่อยๆ จนเมื่อเวลา 03.35 น. พระหทัยอ่อนพระกำลังลงเรื่อยๆ ซึ่งในขณะนั้นชีพจรอยู่ที่ 23 ครั้งต่อนาที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

An accident.On Saturday the 30th time 07.30 pm 2540 (1997) State looking for sharp people found Diana from a plane that contains the source from Greece. At the airport in Paris in approximately 08.00 hrs the car has his Princess. Mercedes Benz black model E600 model year 1997 from the airport quickly, along with meeting a good shape Alpha ye that love Paris apartments. Since then, approximately 13.45 hrs has seen Diana with Mr. Toledo with Sentinel. Again, while a street shop floppy "Chongqing Eli Lize" while the independent photographers crowd shot him, Mr. Lord photos by time domain 16.40 pm Princess went back with dakfang over the phone that the Princess will meet with Mr. Toledo. The Ritz to dinner banquet at the time of 20.30 hrs and Princess hotels to come by during the time 19.55 20.30-23.30 hrs Princess is in the party's Mr. domain with reported use of telephone calling to find out whether the Princess he was girls. Lord, thy bosom Companion. To predict your life issues and consultationก่อนเที่ยงคืนเล็กน้อยเจ้าหญิงเสด็จออกจากโรงแรมเพื่อกลับที่ประทับ ช่างภาพอิสระชุดเก่าที่จึงสะกดรอยตามพระองค์อีกครั้ง จนมาถึงถนนลอดอุโมงค์ Point De Alma ใต้แม่น้ำเซน ที่ชื่อว่า แต่รถพระที่นั่งซึ่งวิ่งมาด้วยความเร็วประมาณ 126 กิโลเมตรต่อชั่วโมง เพื่อหลบหนีการตามล่าของเหล่านักภาพ ก็ได้พุ่งชนกับแผงราวเหล็กกั้นอุโมงค์อย่างจัง เนื่องจากถนนลอดอุโมงค์มีความลาดชันมาก ทำให้รถยนต์พระที่นั่ง หมุนตัวและพุ่งชนแผงเหล็กอีกด้านหนึ่ง ส่งผลให้หม้อน้ำเกิดการระเบิดอย่างรุนแรง โดยเฮนรี พอลล์ คนขับรถและนายโดดี เสียชีวิตทันที ส่วนเจ้าหญิงและนายเทรเวอร์ เรสยอนส์ องครักษ์ได้รับบาดเจ็บสาหัส เจ้าหญิงมีบาดแผลฉกรรจ์ที่พระพักตร์ พระโลหิตออกมากและยังมีพระโลหิตไหลในปัปผาสะ00.15 a.m. time ambulance cars in the first year of the Hospital de la St air up from the Princess and the Sentinel. After that, another hour, but then he died, Princess blood and blood residue is also that a large number of papphasa. Symptoms poised here until the time when the Lord God is mild, 03.35 am hathai gradually, which at that time stood at 23 times the pulse per minute.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The accident on Saturday, August 30. Fri. 2540 at 07:30 am. A witness Diana descended from the plane, originating from Greece. The airport in Paris at around 08.00 am. The princess has ascended car Mercedes-Benz E600 black edition version 1997 out of the airport quickly. Along with his meeting with Dodi Al Fayed's Paris apartment at about 13:45 pm after that. There's see Diana with Dodi. With Guard Again, while shopping is on the streets, "Jean Elie Jose" as the crowd freelance photographer shooting portraits by him and Mr Dodi at 16:40 hrs. The princess went back. An intercepted telephone that Princess will meet with Mr. Dodi again. The Ritz bread to feed in the evening at 20.30. The princess has ascended to the busier at 19:55 by the time 20:30 to 23:30 hrs. The princess in the party of Mr luxury good. But a report using the princess that he calls the female magicians. His close friend Lord To consult horoscopes and lifestyle issues before midnight, the princess went out of the hotel to return the residence. Old freelance photographer who is stalking him again. Until Point De Alma Road tunnel under the River Seine named, but the car seat, which ran at a speed of 126 kilometers per hour. To escape the pursuit of these images. He crashed into the tunnel with steel panels around it. Because the road is very steep tunnel. Make motor yacht Spun and crashed into a steel panel side. The boiler exploded violently by Henry Paul, the driver, and Mr Dodi. Died instantly The Princess and Mr. Trevor Torres Canyon's bodyguard was seriously injured. Princess has a wound on his face. The blood out and still have the blood flowing in Papผasa at 0:15 PM. The ambulance's first hospital cents de la Pierre. Get Princess and the Guard After hours But the princess had lost so much blood. He also made ​​a stopover at the blood Papผasa a lot too. His condition later stabilized until at 03:35 hrs. The heart weakens his strength slowly. At the time the pulse was 23 beats per minute.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The accident

on Saturday 30 August the 2540 time 07.30 PM. Diana has seen descending from the plane with the origin of Greece at the airport in Paris in approximately 08.00.The Princess Royal in the Mercedes Benz, black version E600 model year 1997 out of the airport fast along with he rendezvous with Cody alpha Ye. At the apartment in Paris. Afterwards, approximately 13.45.She has seen you Cody with guards, again while shopping district in ปี้ง road "Chong said." while that freelance photographer on taking contusion he with you Cody By the time 16.40.The princess went back with telephone interception. The princess to see Mr. Cody. To raise the bread dinner at the Ritz in time 20.30 PM. And the princess went to the hotel by during the time when 19.55 20.30-23.30.The princess in a luxurious you Cody But reports using the telephone of the princess that he called diviners female the close companions him. To fortune and consultation problems of life
.By midnight, a little princess out of the hotel to back stamped Freelance photographer series old is stalking him again until the arrival of the road tunnel under the river river Point De Alma Zen named126 kilometers per hour to escape the pursuit of these leads. It crashed with a panel steel rail tunnel barrier hard. Because of the road tunnel has a slope, car, turn around and hit the steel panels on the other side.By Henry Paul driver and you Cody died immediately, while the princess and you Trevor. ยอนส์ officer was seriously injured. The badly wounded at the face. The blood out, and also blood flow in ปัปผาสะ
.When the time 00.15.The first ambulance of St. Pierre de to the princess and the guards. After more than an hour. But the princess is losing blood. And also he has blood residues พระปัปผาสะ is a lot of.When the time 03.35. Synchronization level light the going down. In that time, pulse is 23 times per minute.