ฉันไม่เคยคิดฝันเลยว่าจะได้มีโอกาสได

ฉันไม่เคยคิดฝันเลยว่าจะได้มีโอกาสได้ไปท่องเที่ยวในต่างประเทศ เนื่องจากทางบ้านมีปัญหาทางด้านการเงินเนื่องจากค่าใช้จ่าย แต่เมื่อทางโรงเรียนของฉันได้จัดโครงการไปศึกษาดูงานของนักเรียนโครงการพิเศษที่ต่างประเทศฉันจึงมีความตื่นเต้นมากที่จะได้เดินทางออกนอกประเทศทางเครื่องบินเป็นครั้งแรกกับเพื่อนๆที่เรียนอยู่ที่ห้องเดียวกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I never thought I dreamed that there would be opportunities to travel abroad due to financial problems at home because of the expense, but when my school organized a project to study the foreign student, special projects, so I have much excitement will be traveling out of the country on an airplane for the first time with friends in the same room, student.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I never dreamed that I would have the chance to travel abroad. Since the house has financial problems because of the cost. But when my school organized a special program for students to study abroad, I am so very excited to be leaving the country by air for the first time with friends who attended the same room.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I never dreamed I would have the opportunity to travel abroad. Because the home has money problems due to cost.