ตามที่ท่านได้ขอราคาของเบาะVIPแต่ละร

ตามที่ท่านได้ขอราคาของเบาะVIPแต่ละรุ่นมานั้น จะมีบางรุ่นที่ทางเรายกเลิกการผลิตไปแล้วและก็มีบางรุ่นที่มีรุ่นใหม่มาทดแทน ทางเราได้ทำรายละเอียดแยกเป็นหัวข้อตามที่ลูกค้าขอมา ดังนี้
1 AERO EL เป็นรุ่นเก่า แต่เปลี่ยนเป็นรุ่นใหม่ คือ AERO EL TYPE 3(ตามใบเสนอราคาแนบ)

2 AERO SL (ตามใบเสนอราคาแนบ)

3 AERO DX JAP 2 เป็นรุ่นเก่า แต่เปลี่ยนเป็นรุ่นใหม่ คือ AERO DX 2014 (ราคาจะแจ้งอีกครั้ง)

4 ยกเลิกการผลิต

11 ELITA 2 (ราคาจะแจ้งอีกครั้ง)

12 ELITA 1 (ราคาจะแจ้งอีกครั้ง)

13 ยกเลิกการผลิต
และทางเราได้ทำราคามาให้ก่อนบางส่วน (ตามเอกสารแนบ)

หากมีข้อสงสัยเพิ่มเติม สอบถามได้นะค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As he asked the price of each version of the VIP seats, there will be some that we cancel the production, and there are also some newer version substitutes. We have a separate header information according to customer request. As follows:1 EL AERO is a new version of an old version, but it was changed to EL AERO TYPE 3 (according to the attached quotes.)AERO 2 SL (according to the attached quotes.)DX AERO JAP 2 3 is a new version but an older version is AERO DX 2014 (the price will again).4 cancel productions.ELITA 11 2 (price will again).12 ELITA 1 (price will again).13 cancel productions.And we have made some of the first price (as an attachment) If you have additional questions. Please ask me!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As you ask the price of each seat VIP version of it. There are some models that we cancel the production already, and there are some models with new models to replace. We have made ​​a detailed separate topics as customer requested the
1 AERO EL is older, but a new generation is AERO EL TYPE 3 (the Quotation attached) 2 AERO SL (the Quotation attached) 3 AERO. DX JAP 2 is older, but a new generation is AERO DX 2014 (rates will be again) 4. Discontinued 11 ELITA 2 (rates will be again) 12 Elita 1 (rates will be again) 13. Discontinued and we have done so for the first part. (Attachment) if you have additional questions. For Friday

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

As you have asked the price of the cushion VIP each version is There are some that we cancel รุ่น production, and there are some models with new ones. We have made a detailed separately as a topic according to customers request as follows:
.1 AERO EL is older, but change is a new generation is AERO EL TYPE 3 (quote attached)

2 AERO SL (quote attached)

3 AERO. DX JAP 2 is older, but change is a new generation is AERO DX 2014 (prices will again)

4 discontinued

.11 ELITA 2 (prices will again)

12 ELITA 1 (prices will again)

13. Cancel production
and we do the price to some first (attached document)

if you have any inquiry, inquiry.