จากประสบการณ์ในอดีตรวมทั้งแรงบันดาล

จากประสบการณ์ในอดีตรวมทั้งแรงบันดาลใจของฉันทำให้ฉันอยากเรียนปริญญาโท
จากประสบการณ์ในอดีตของฉันเป็นแรงกระตุ้นที่ทำให้ฉันอยากเรียนรู้มากขึ้น
นอกจากนี้ฉันมีแรงบันดาลใจที่เป็นแรงผลักดันที่ทำให้ฉันอยากเรียนด้วย
ฉันอยากมีประสบการณ์และความรู้ใหม่มากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From past experience, as well as my inspiration for making me want to learn hypnosis.From my experience in the past, is a stimulant that makes me want to learn more.In addition, I had the inspiration that is the driving force that made me want to learn.I would like to have more experiences and new knowledge.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From past experience, as well as inspiration, making me want to graduate
from experience in my past is an impulse that made ​​me want to learn more
besides, I have aspirations to be the driving force that made ​​me want to. learning
experience and I want to know more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From past experience, as well as my inspiration I ma
from past experience, my impulse made me want to learn more!Also I have inspired the momentum makes me want to learn too
I have experience and new knowledge more and more.