ผมแปลกใจเพราะตั้งแต่มาที่นี้ผมยังไม

ผมแปลกใจเพราะตั้งแต่มาที่นี้ผมยังไม่ได้พูดคำนี้เลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I was surprised, because I come from has not yet been spoken this word.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I was surprised because since coming here, I have not said this yet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I was surprised, because from here I didn't say that yet.