69/104 ถ.ศรีนครินทร์ แขวงหนองบอนเขต

69/104 ถ.ศรีนครินทร์ แขวงหนองบอน
เขตประเวศ กรุงเทพ 10250
15 กรกฏาคม 2557
เรียน คุณครู Andire
ผมขออภัยที่ต้องแจ้งให้ทราบว่าผมขออนุญาติขาดเรียน1วัน เนื่องจากมีเหตุฉุกเฉินมีอาการปวดท้อง
และท้องเสียเฉียบพลัน ทางบ้านจึงให้หยุดเรียน1วันเนื่องจากปวดท้องหนักมาก
ผมขอแจ้งเพื่อการรับรองการขาดเรียนในครั้งนี้จากครูใหญ่ ผมจะขอทำการนัดหมายเพื่อรับงานหรือการบ้านจากอาจารย์ หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติม อาจารย์สามารถโทรติดต่อที่พ่อแม่ของผมที่หมายเลข 086-7925518

ขอแสดงความนับถือ
จักรภัทร โพธิ์ทอง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

69/104 srinakarin Rd. Nongbon prawet Bangkok 10250 Bon


July 15 course 2557 (2014) The teachers Andire
I am sorry that I must inform you that clearances 1 day absenteeism due to emergency with abdominal pain
.And acute diarrhoea. Home school day 1 stop it because heavy abdominal pain.
I was asked to endorse this absenteeism from the headmaster. I would make an appointment to get a job or homework from teachers. If you want to know more about. She was able to call my parents at no. 86-7925518

.Best regards,
machinery, Patra PHO thong

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

69/104 Srinakarin Rd. Nongbon
Prawet, Bangkok 10250
, July 15, 2557
, teachers Andire
I'm sorry to inform you that I was allowed to miss school one day. As an emergency with abdominal pain.
, and acute diarrhea The first stop on the way home so much harder because of abdominal pain.
, I would like to be certified in their absence from the principal. I would like to make an appointment to get home from work or teachers. For more information I can call my parents' number. 086-7925518 Sincerely, Pat Thong Machine

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

69 / 104 Srinakarin Road, subdistrict Nong Bon
prawet District, Bangkok 10250
15 July 2557
study, teacher Andire
I'm sorry to inform you that I request permission absent 1 days. Because of an emergency abdominal pain
.Diarrhea and acute. Home is to stop the learning 1 days due to stomach hard
.I requested for certification from the principal I would like to make an appointment to work or homework from the teacher. If you want to know more information. You can call my parents at number 086-7925518

.Sincerely
machine pat pho thong
.