ผู้อำนวยการบอกว่า ถ้ามาเดือนนี้อาจจ

ผู้อำนวยการบอกว่า ถ้ามาเดือนนี้อาจจะต้องรอหลังสอบเสร็จก่อนนักเรียนปิดเทอม หรืออาจจะกลับไปแผนเดิมคือเดือนมกราคม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Director said that if this month will probably have to wait after the exam is finished before the student may return to school or to the original plans is January.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The director says If this could be done after the first semester students. Or maybe back to the original plan is January.