พระบรมราโชวาทของพระบาทสมเด็จพระเจ้า

พระบรมราโชวาทของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวที่พระองค์ทรงย้ำให้เห็นอย่างชัดเจนว่าการศึกษาจำเป็นต้องพัฒนาคนให้เป็น “คนเก่ง” และ “คนดี”ควบคู่กัน นั่นก็คือต้องมี “ความรู้คู่คุณธรรม” เพื่อจะได้เป็นพลังสำคัญในการผลักดันขับเคลื่อนพัฒนาประเทศชาติบ้านเมืองให้เจริญก้าวไปในทิศทางที่ต้องการ ดังพระบรมราโชวาทความว่า... “การศึกษาจะสอนให้คนเก่งแล้ว จำเป็นอย่างยิ่งที่จะอบรมให้ดีพร้อมกันไปด้วย ประเทศเราจึงจะได้คนที่มีคุณภาพ คือ ทั้งเก่ง ทั้งดี มาเป็นกำลังของบ้านเมือง ให้ความเก่งเป็นปัจจัยและพลังสำหรับการสร้างสรรค์และให้ความดีเป็นปัจจัยเพื่อประคับประคองหนุนนำความเก่งให้เป็นไปในทางที่ถูกที่อำนวยผลเป็นประโยชน์อันพึงประสงค์
การทำให้เกิด ”ความรู้คู่คุณธรรม” เป้าหมายคือการพัฒนาคนอยู่ที่การกระทำให้คนมีคุณภาพและคุณธรรม

„คุณธรรมเป็นสิ่งที่แทรกอยู่ในทุกช่วงจังหวะของชีวิต การพัฒนาคนในชาติให้เป็นคนเก่ง คนดี มีคุณธรรมจึงต้องเริ่มกันอย่างจริงจัง เพราะเชื่อว่าหากทุกคนมี “ความรู้คู่คุณธรรม” ก็จะเป็นกลไกสำคัญที่จะเป็นตัวช่วยในการกำหนดพฤติกรรมให้คนในสังคมไทยเกิดสำนึกในความเป็นไทย สำนึกต่อสังคมและประเทศชาติ ซึ่งจะเป็นหนทางที่จะนำไปสู่การสร้างสรรค์สังคมไทยให้น่าอยู่และทุกคนมีความสันติสุขอย่างแท้จริง.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The Royal family of his Majesty King Bhumibol Adulyadej that he purported to see clearly that the study needs to be developed, "the man" and "a good person" in parallel, there must be a "double moral" knowledge is power, so it is important to push the development of country-driven country, progress in any direction. That is, the Royal ... "Education will teach people good and need to be trained at the same time. We will have all the good people, the quality is good, all is good as the nation's focus and power factor for creativity and give a lead to take to sustaining good, as to be a useful result facilitates its objective.การทำให้เกิด ”ความรู้คู่คุณธรรม” เป้าหมายคือการพัฒนาคนอยู่ที่การกระทำให้คนมีคุณภาพและคุณธรรม „คุณธรรมเป็นสิ่งที่แทรกอยู่ในทุกช่วงจังหวะของชีวิต การพัฒนาคนในชาติให้เป็นคนเก่ง คนดี มีคุณธรรมจึงต้องเริ่มกันอย่างจริงจัง เพราะเชื่อว่าหากทุกคนมี “ความรู้คู่คุณธรรม” ก็จะเป็นกลไกสำคัญที่จะเป็นตัวช่วยในการกำหนดพฤติกรรมให้คนในสังคมไทยเกิดสำนึกในความเป็นไทย สำนึกต่อสังคมและประเทศชาติ ซึ่งจะเป็นหนทางที่จะนำไปสู่การสร้างสรรค์สังคมไทยให้น่าอยู่และทุกคนมีความสันติสุขอย่างแท้จริง.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

His Majesty the King's speech in which he stressed that the study clearly demonstrates the need to develop people as "good" and "good" together. There is a need "Knowledge and Morality" to be a major force in driving driven development to flourish nation moving in the desired direction. The royal guidance that ... "Education is taught to people then. It is very important to train well together, too. We will therefore have the quality is good and the good of the country came into being. Cleverness is a factor and a force for good and creative factor to prop militia led brilliantly as to the right way to avail a desirable
cause. "Knowledge and Morality" The goal is to develop people is to make the quality and moral "virtue is inserted in every moment of life. The development of a good, moral people who need to be taken seriously. I believe that if everyone has. "Knowledge and Morality" is an important mechanism that can be useful in determining the behavior of people in Thailand caused a sense of Thailand. Social conscience and the nation This is a way to contribute to society livable and Thailand all have real peace.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Hack of the king that he said clearly that education need to develop. "Smart people." And "good" together, that is to have a "knowledge and virtue."The Royal guidance that...."Education will teach people. Necessary to train well together. Our country is a quality that is both good as good as of the country.To create the "knowledge and virtue." The goal is the development of human action and moral quality to the People

.Image integrity is what inserted in the rhythm of life. The development of the nation as a smart person, morality must start seriously, because believe that if everyone is "knowledge is virtue."Grateful for the society and nation. Which is the way to lead to a creative society to live and all have peace truly.



.