แต่ฉัน แฟนของฉันของเลิกเพราะครอบครั

แต่ฉัน แฟนของฉันของเลิกเพราะครอบครัวของเค้าไม่ชอบฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But how do I. My boyfriend quit because I don't like the layout of the family.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I quit because my boyfriend's family did not like me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I, my boyfriend of quit because of his parents don't like me.