ดูภาพยนต์ในห้องนอน แต่ภาพยนต์ไม่สนุ

ดูภาพยนต์ในห้องนอน แต่ภาพยนต์ไม่สนุกเลย

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

寝室で映画を見て、映画はない楽しい。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

ベッドルームにテレビ しかし、映画は楽しいではありません

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

ベッドルームで映画館が、映画の楽しみでない。