ไม่มีใครให้เงินมาฟรีๆหรอกต้องเเลกกั

ไม่มีใครให้เงินมาฟรีๆหรอกต้องเเลกกับผลประโยคมาทั้งนั้น
ถ้ามีคนใจดีเอาเงินมาให้ถือว่าฉันคงยังมีบุญอยู่นะ
โชคชะตาคงไม่ดีขนาดนั้นหรอก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nobody gave it to me for free money mingled with the sentences to them.
If the kind of money I would have to assume that
is blessed with good fortune would not like that.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Nobody wanted to be offered in Exchange for money, with the result that the entire sentence.
If someone good money that I would still have merit is probably no good luck
size exactly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

There was no money, and can't be ฟรีๆห เเลก with the sentence, and the
if there are people who are good with money, I would have to be deemed to be a good, you know.
Fate could not be such a good won't