เนื่องจากทาง supplier ปัจจุบันที่เซ

เนื่องจากทาง supplier ปัจจุบันที่เซนได้ซื้อสาหร่ายอยู่ ได้มีการแจ้งปรับราคาเพิ่มขั้น ทางจัดซื้อจึงให้โอกาสทางไดโช ได้เสนอราคาแข่งกับ supplier เดิม ซึ่งราคาเรายังคงสูงอยู่

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because of the way the current supplier that had purchased the algae are informed price adjustment in steps of. The way the procurement opportunity, therefore, Dai sho has bid to compete with the original supplier, which we can still be high.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Due to the current supplier, stating that it has acquired the algae. The price increase has been notified. The purchase gave the opportunity to the show. A bid to compete with the original supplier which prices are still high.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The present supplier Zen buy algae. The price increases were reported. The purchasing and give the daisho, bid against supplier ever. This price, we still are high.