ในปัจจุบันแนวปะการังที่อุดมสมบูรณ์ท

ในปัจจุบันแนวปะการังที่อุดมสมบูรณ์ทั้งในอ่าวไทยและฝั่งทะเลอันดามันหลายแห่งกำลังตกอยู่ในสภาพที่เสื่อมโทรม ทั้งนี้สาเหตุส่วนใหญ่เกิดจากการกระทำของมนุษย์ เช่น การใช้ระเบิด การใช้สารเคมีต่างๆ เพื่อที่จะจับปลาในแนวปะการัง การทิ้งขยะลงในทะเล การเหยียบย่ำ และการสัมผัสจากนักท่องเที่ยว การทิ้งสมอเรือ การปกคลุมของตะกอนจากการก่อสร้าง ซึ่งจะทำให้น้ำทะเลขุ่น ปะการังไม่สามารถเจริญเติบโตได้ น้ำเสียและน้ำทิ้งแหล่งชุมชนและโรงงานอุตสาหกรรม เป็นต้น นอกจากนั้นยังมีสาเหตุที่เกิดจากธรรมชาติ เช่น การเกิดพายุในทะเล ซึ่งความแรงของคลื่นและกระแสน้ำจะเป็นตัวทำลายแนวปะการัง การระบาดของดาวมงกุฎหนาม ซึ่งกินปะการังเป็นอาหาร และการเกิดปรากฏการณ์ฟอกขาวเป็นต้น หากปล่อยปละละเลยสมดุลทางธรรมชาติชายฝั่งจะสูญหายไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In the present all rich coral reefs in the Gulf of Thailand and the Andaman Sea are falling in many degraded condition. This is in most cases caused by human activities such as the use of explosive chemicals to catch fish in coral reefs. Garbage disposal into the sea. Being trampled on and touch from the tourists. Discarded anchor The cover of the sediments from the construction, which will make the water cloudy seas. Corals cannot grow. Community sources and sewage and industrial plants, etc. It also has a natural cause, such as a storm in the sea, where the strength of the waves and the tides would be the destruction of coral reef. Outbreaks of Crown of thorns, which eat coral and the bleaching phenomenon, etc. If the natural balance coastal bloodletting will be lost.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At present, the rich coral reefs in the Gulf of Thailand and the Andaman Sea, many are in a state of decline. This is mainly caused by human actions, such as using explosives using chemicals. In order to catch reef fish. Of waste into the sea and exposed to trampling by tourists. The ship dropped anchor The cover of sediments from construction. This makes the water turbid Coral can not grow Water and wastewater plants and industrial sources are also caused by natural causes such as storms at sea. The force of the waves and the currents will destroy the coral reefs. Outbreaks of Crown of Thorns The coral eat food And the phenomenon of bleaching and so on. If abandoned coastal natural balance is lost.