รองประธานกรรมการ เครือเจริญโภคภัณฑ์

รองประธานกรรมการ เครือเจริญโภคภัณฑ์ กล่าวว่า “ด้วยวิสัยทัศน์ของเครือซีพีในการมุ่งมั่นผลิตอาหารที่มีคุณภาพสมกับเป็น ครัวของโลก เราจึงให้ความสำคัญกับการวิจัยและพัฒนาเพื่อการปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิต และนำเสนอผลิตภัณฑ์อาหารที่มีคุณภาพและมีความหลากหลายให้กับตลาด การเป็นพันธมิตรกับดูปองท์จะช่วยให้เราสามารถผนึกความเชี่ยวชาญและความ สามารถด้านการวิจัยและพัฒนาของทั้งสองบริษัทเข้าด้วยกัน และนำไปสู่การนำเสนอนวัตกรรมด้านอาหารใหม่ๆ เพื่อตอบสนองความต้องการของผู้บริโภคในประเทศไทยและภูมิภาค”
“ดูปองท์ เป็นพันธมิตรธุรกิจที่เหมาะสมสำหรับเราในการพัฒนาไปสู่แนวทางของความยั่งยืน เราทั้งสองบริษัทยึดถือค่านิยมและมีวิสัยทัศน์ไปในทิศทางเดียวกันในการนำพาอุตสาหกรรมอาหารของประเทศไทยให้ก้าวหน้าไปอีกขั้น” ดร. อาชว์ กล่าวสรุป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Deputy Chairman of the Board of Directors Charoen Pokphand group, said "with the vision of the CP network is committed to producing quality food is the kitchen of the world, we give priority to research and development to improve production efficiency and product offers quality food and a diverse market. Partnering with USA DuPont gives us greater expertise and Can the research and development of both companies together and lead to the introduction of new food sales to meet the needs of consumers in the country and the region, "Thai?"An appropriate Business Alliance USA DuPont for us in developing our approach to sustainability; both companies based on values and vision go in the same direction in which the country's food industry to heed the Thai advance to another stage," he said. Dr. concluded At

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Vice Chairman Charoen Pokphand Group, said: "With a vision of CP's commitment to producing quality food that suits the kitchen of the world, we focus on research and development to improve productivity. And presentation of food quality and variety to the market. The alliance with DuPont will allow us to join their expertise and. The research and development of the two companies together. And led to the introduction of new innovative cuisine. To meet the needs of consumers in Thailand and the region, "
"DuPont. Appropriate business partner for us in the development of the guidelines of sustainability. We both companies adhere to the values ​​and vision to lead in the same direction of the food industry to the next level, "Dr. AJVA concluded.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Vice president, CP Group, said, "the vision of the CP to strive to produce quality food that is the kitchen of the world. We focus on the research and development to improve production efficiency.Partnering with DuPont will help we can seal and expertise. Can the research and development of both companies together. And contribute to the presentation of new food innovation"DuPont's business partner for us to develop the guidelines of sustainability.Dr.อาชว์ company
.