ตั้งแต่เปิดเทอมมาอาทิตย์นี้เป็นอาทิ

ตั้งแต่เปิดเทอมมาอาทิตย์นี้เป็นอาทิตย์แรกที่ฉันจะได้กลับบ้าน

ผลลัพธ์ (จีน) 1:

从这周开始，第一周就要能够返回家园。

ผลลัพธ์ (จีน) 2:

自本周开幕的第一个星期我回家。

ผลลัพธ์ (จีน) 3:

自开学第一周本周末我回家。