การเปรียบเทียบระหว่างDIGITAL TV กับ

การเปรียบเทียบระหว่างDIGITAL TV กับ ANALOG TV
คุณภาพของสัญญาณภาพ สัญญาณภาพของระบบ Digital TV จะมีคุณภาพดี คมชัด อยู่เสมอ ต่างกับระบบ Analog TV ที่สัญญาณจะเปลี่ยนไปตามระดับความแรงของสัญญาณที่รับได้.
คุณภาพของภาพ คุณภาพภาพในระบบ Digital TV จะสูงมากกว่าระบบ Analog TV โดย ระบบ Digital TV ความละเอียดของภาพสูงสุดจะอยู่ในระดับ Full High Definition (Full HD) 1080p – Picture is 1920 x 1080 pixels, sent at 60 frame/sec.ส่วนในระบบ Analog TV ความละเอียดของภาพสูงสุดจะอยู่ในระดับเพียง Standard definition (SD) 480p – Picture is 704 x 480 pixels, sent at 60 complete frame/sec เท่านั้น.ในส่วนของอัตราส่วนของภาพ ระบบ Digital TV จะเป็น จอกว้าง 16:9 แต่ระบบ Analog TV จะเป็นเพียง 4:3 เท่านั้น. คุณภาพเสียง Digital TV จะส่งสัญญาณเสียงมาในระบบ Surround 5.1 channels ขณะที่
Analog TV จะส่งสัญญาณเสียงมาในระบบ Stereo 2 channels.ประสิทธิภาพการใช้คลื่นความถี่ ใน 1 ช่องความถี่ ขนาด 8 MHz ถ้าถ่ายทอดสัญญาณด้วยระบบ Analog TV จะส่งช่องรายการได้เพียงช่องรายการเดียว แต่ในขณะที่ระบบ Digital TV (DVB-T) ส่งสัญญาณในแบบ SDTV ได้ 8-10 รายการ หรือ HDTV 2 รายการ + SDTV 2 รายการ จึงเป็นการใช้งานคลื่นความถี่อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่า.รองรับรูปแบบบริการใหม่ๆ การให้บริการ Features ใหม่ๆ ที่จะเกิดขึ้นหลังจากที่มีการปรับเปลี่ยนการแพร่สัญญาณโทรทัศน์ภาคพื้นดินไปสู่ระบบ Digital ซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นบริการที่ยังไม่เคยมีให้บริการมาก่อนในประเทศไทย เช่น Data broadcasting, Interactivity, Multimedia, Emergency warnings ฯลฯ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A comparison between DIGITAL TV and ANALOG TVThe quality of the image signal Digital TV system video signal is of good quality, contrast, unlike Analog TV system is that the signal will change depending on the signal strength level is.The quality of the TV picture quality is much higher than in Digital systems Analog TV Digital TV system system-maximum resolution of the image is in the Full level High Definition (Full HD) 1080p 1920 x 1080 pixels-is Picture, sent at 60 frame/sec Analog TV systems in a portion of the highest image resolution is just Standard definition (SD) – 480p x 480 pixels Picture is 704, sent at 60 complete frame/sec only. the ratio of the image. Digital TV systems will be widescreen 16: 9 TV Analog system but only 4: 3 only. Sound quality Digital TV to transmit 5.1 channels Surround system as.Analog TV to send sound signals to the system. 2 Stereo channels. the effectiveness of frequency in MHz frequency channel 1 8 scale if Analog TV system with relay to send only a single channel channels, but while the system Digital TV (DVB-T) signal in the 8-10 SDTV or HDTV is 2 + 2 SDTV's list of available frequencies more efficiently. support for new service model to provide new Features that will occur after it has been modified to broadcast Digital terrestrial television system to which are the services that are offered have never came first in the country, Thai Multimedia Interactivity, Data broadcasting, Emergency warnings, etc.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Comparison between DIGITAL TV with ANALOG TV
quality of video signals of the system is of good quality. Digital TV sharp, always. The system Analog TV signal will change according to the level of the strength of the received signal.
.Image quality image quality in the system Digital TV is high than Analog TV system by system Digital TV image resolution of the highest in the level. Full High Definition (Full HD) 1080p - Picture is 1920 x 1080 pixels sent at, 60 frame / sec.The system Analog TV image resolution of the maximum at only Standard definition (SD) 480p - Picture is 704 x, 480 pixels. Sent at 60 complete frame / sec only. In terms of the ratio of the image system Digital TV is wide 16: 9 system but Analog TV are just 4: 3 only.The sound quality Digital TV will sound signal in the system Surround 5.1 channels as
Analog TV will sound signal in the system Stereo 2 channels.Efficiency of using the frequency of the 1 channel frequency, size 8 MHz if relay system with Analog TV will send the programme only channels. But while the system Digital TV (DVB-T) signal in a SDTV has 8-10 item or items HDTV 2 SDTV 2.It is more efficient use of spectrum.