พืดน้ำแข็งบนเกาะกรีนแลนด์และทวีปแอน

พืดน้ำแข็งบนเกาะกรีนแลนด์และทวีปแอนตาร์กติกากำลังละลาย หากไม่ควบคุม ความร้อนที่เกิดจากการปล่อยก๊าซเรือนกระจกอาจจุดชนวนให้เกิดการละลายของพืดน้ำแข็งทั้งหมดในเกาะกรีนแลนด์ในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้า ซึ่งจะทำให้ระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นสูงสุดถึง 7 เมตรเป็นเวลาหลายทศวรรษ มีหลักฐานใหม่ที่แสดงว่าอัตราของการไหลลงต่ำของน้ำแข็งในทวีปแอนตาร์กติกาแสดงถึงภาวะเสี่ยงที่จะละลายทั้งหมด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The sheet of ice on Greenland and Antarctica are melting. If it does not control. The heat caused by greenhouse gas emissions could ignite causing the melting of the ice sheet in Greenland, all within a few decades ahead, which will cause sea level rise of up to 7 m for decades. New evidence has shown that the rate of the flow down of the ice in Antarctica represents a risk that is all.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Uninterrupted ice on Greenland and Antarctica are melting, if not control, the heat caused by greenhouse gas emissions could trigger melting of the Greenland ice in large numbers over the next few decades. This will make sea level rise of up to 7 meters over the decades. New evidence has shown that the rate of flow down the ice in Antarctica represents a risk to dissolve all.