และฉันไม่ต้องการให้คุณผิดหวังเหมือน

และฉันไม่ต้องการให้คุณผิดหวังเหมือนกับฉันที่เคยผิดหวังมาแล้วในอดีต

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

And I don't want to be disappointed like I was ever disappointed in the past.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

And I do not want you to be disappointed, as I had been disappointed in the past.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

And I don't want to let you down like I had failed in the past.