จากการรายงานข่าวของประชาชาติธุรกิจอ

จากการรายงานข่าวของประชาชาติธุรกิจออนไลน์ เมื่อวันที่ 18 ก.พ. 2558 ได้พูดถึงการส่งออกข้าวโพดหวาน เพื่อเจาะตลาด ACE ไว้ว่า " นายองอาจ กิตติคุณชัย ประธานกรรมการ บริษัท ซันสวีท จำกัด ผู้ผลิตและส่งออกข้าวโพดหวานบรรจุกระป๋องรายใหญ่ในภาคเหนือ เปิดเผย "ประชาชาติธุรกิจ" ว่า แผนงานของบริษัทในปี 2558 ยังมุ่งบุกตลาดข้าวโพดหวานอย่างต่อเนื่อง โดยปีนี้จะเปิดตลาดใหม่หลายประเทศ ทั้งในกลุ่มอาเซียน เช่น อินโดนีเซีย และฟิลิปปินส์ ซึ่งเป็นตลาดที่มีศักยภาพมาก ขณะเดียวกัน ก็จะเปิดตลาดกลุ่มอเมริกาเหนือ และอเมริกาใต้ ซึ่งเป็นตลาดที่มีศักยภาพมากเช่นกัน "
สำหรับฐานตลาดเดิมในปีนี้ยังคงขยายต่อเนื่องและมีแนวโน้มที่ดีอาทิ ญี่ปุ่น เกาหลี ไต้หวัน ตะวันออกกลาง ยุโรป และแอฟริกาใต้ เป็นต้น โดยปีที่ผ่านมา (2557) มียอดขายส่งออกราว 1,500 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From the news reports of the nation's online business. When it comes to Feb. 18, 2015 to export corn to the ACE market penetration "nayongat Gospel Chairman victory. Sun Suites Ltd., a manufacturer and exporter of canned sweet corn, a major in the North. Disclosure of "business nation" that the company's plans in recent years to market its sweet corn 2558 (2015) continuously. By this year, will open a new market for many countries. In both Indonesia and the Philippines as ASEAN, which is a potential market. At the same time, it will open the market group, North America and South America, which is a huge potential market as well, "he said.For this year's original market continues to expand, and there is a good trend, such as. Japan Korea Taiwan, Middle East, Europe and South Africa as early as last year (2557 (2014)) has exported around 1500 million.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to Bloomberg News Online on 18 Feb 2558 talking about the export of corn. Aimed ACE as "Mr. Ong Emeritus, Chairman Director Sun Suites is a manufacturer and exporter of canned sweet corn major northern reveal" The Nation "that the plan of the company in 2558, is committed to market sweet corn. continued This year, opening new markets in many countries. The ASEAN countries such as Indonesia and the Philippines. It is a market with huge potential, while also opening the North American market. And South America It is a market with huge potential as well. "
For existing markets this year continued to grow steadily and has good prospects such as Japan, Korea, Taiwan, Europe, Middle East and South Africa etc. In the past year (2557) with export sales of 1,500 million baht.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From the coverage of the national business online, on 18 Feb2558 talking about export sweet corn to penetrate the market ACE saying "you not Gospel Chai, chairman of the company Sun sweet limited, manufacturer and exporter of canned sweet corn major in the north. Reveal the "framework".2558 also focus on sweet corn market continuously. By this year to open new markets in many countries, both in countries such as Indonesia and Philippine, which is a huge potential market. Meanwhile It will open the market Group North America.Which is a huge potential market. "
.For the original market base this year continue to expand continuously and having good such as Japan, Korea, Taiwan, the Middle East, Europe, and South Africa. Etc. by years (2557), export sales around 1 500 million.