บางครั้งความรักอาจอยู่ไม่ไกลเกินสอง

บางครั้งความรักอาจอยู่ไม่ไกลเกินสองมือไขว่คว้า อาจมาเยือนอยู่ตรงหน้าใกล้เพียงตาเห็น แต่หากจังหวะและเวลาไม่เป็นใจ "แม้รักมากเพียงใด" ก็ไม่อาจเก็บกอดความรักนั้นเอาไว้ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sometimes love can be felt more than two hand clutch. May be just in front of the eyes to see, but if the rhythm and time not everyone "even though much love" did not embrace the love store may remove them.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sometimes love is not more than two hands to grab. May come close, just in front of the eye. But the pace and timing was not right. "I love how much you" could not keep her love it was.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sometimes love may not far exceed two clutch. Come visit in the near just see. But if the pace and time is not satisfied. "Even much" can't keep hold that love them.