ประวัติเซิ้งสวิงเป็นการละเล่นพื้นบ้

ประวัติเซิ้งสวิง
เป็นการละเล่นพื้นบ้านของภาคอีสาน ซึ่งเป็นการละเล่นเพื่อการส่งเสริมทางด้านจิตใจของประชาชนในท้องถิ่น อำเภอยางตลาด จังหวัดกาฬสินธุ์ เซิ้งสวิงเป็นชุดฟ้อนที่มีความสนุกสนาน โดยดัดแปลงท่าฟ้อนจากการที่ชาวบ้านออกไปหาปลา โดยมีสวิงเป็นหลักในการหาปลา นอกจากมีสวิงแล้วจะมีข้อง ซึ่งเป็นภาชนะในการใส่ปลาที่จับได้ เซิ้งสวิงมีการประยุกต์กันมาเรื่อยๆ และในปี พ.ศ.๒๕๑๕ ทางกรมศิลปากรจึงได้นำท่าฟ้อนของท้องถิ่นมาปรับปรุงให้มีท่วงท่ากระฉับกระเฉงขึ้น ท่าฟ้อนจะแสดงให้เห็นถึงการออกไปหาปลา การช้อนปลา จับปลา และการรื่นเริงใจ เมื่อหาปลาได้มากๆ ผู้แสดงฝ่ายหญิงจะเป็นผู้ถือสวิงไปช้อนปลา ส่วนฝ่ายชายจะนำข้องไปคอยใส่ปลาที่ฝ่ายหญิงจับได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

History to dance swingIt is gratified that the Northeast's entertainment to promote the mental well-being of the local people. Amphoe Yang Talat is set to dance, swing dance kalasin who have fun by altering tha dance of the villagers to go out fishing with fishing as the main swing. In addition, there is a swing, a container in which to put the fish catch. To dance swing with its application in finance and fine arts department, 2515 (1972) tha dance of local improvements, with aging krachapkracheng. THA dance to demonstrate to find fish. The spoon the fish catch and entertain your mind When those fish have shown women are the swing to spoon the fish. Best man will be put forward to the parties the girls caught fish.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

History Sueng swing
and toys of the East. The activities to promote psychological Market province of the local district. Sueng a swing dance, have fun. Adapted from a folk dance moves out to fish. The swing is a master at fishing. In addition, has a swing. A container to put the fish caught. Sueng swing is applied from time to time and in 2515 the Department has taken to improve the position of local dance more businesslike manner. Dance to demonstrate the spoon to fish out the fish catch and joyful mind. When fishing was very Actress will hold a spoon net to fish. The man to bring the woman to keep the fish caught.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The history เซิ้งสวิง
.As the folk of the northeast. Which is an entertainment to promote psychological of local residents Pang mapha District Kalasin province. เซิ้งสวิง is a set dance with fun.With the wing is the main finding fish. But have a swing is involved. Which is a container to put the fish caught. เซิ้งสวิง is applied to passive and in B.Prof.๒๕๑๕, the fine arts department has led the local dance to improve the way energetically. The dance is shown to go out fishing spoon fish fish and festive. When หาปลาได้มา very much.The men will bring related to wait on the female fish caught.