ในประเทศเฮติ คุณรู้ไหมว่า ชาร์ลีน ด

ในประเทศเฮติ คุณรู้ไหมว่า ชาร์ลีน ดูมัส สาวน้อยผู้ยากจนที่อาศัยอยู่ในสลัมกรุงปอร์โตแปรงซ์ กินอะไรเป็นมื้อกลางวัน.. ถ้าได้ฟังคำตอบแล้วคุณอาจจะอึ้งด้วยความสลดใจ เพราะเธอต้อง กินดิน เป็นอาหารประทังชีวิต...(-__-*)    ราคาอาหารที่ พุ่งขึ้นพรวดพราดทำให้คนยากจนในเฮติไม่สามารถแม้แต่จะหาข้าวเพียงแค่จาน เดียวมาลูบท้องได้ บางคนเลยต้องดิ้นรนหาทางออกที่สิ้นหวังเพื่อเติมเต็มกระเพาะที่ว่างเปล่าชา ร์ลีน สาวน้อยวัย 16 ซึ่งมีลูกชายอายุหนึ่งเดือนแล้วคนหนึ่ง ต้องหันมาพึ่งพิงวิธีประทังความหิวแบบโบร่ำโบราณของเฮติ นั่นคือ การกินคุ้กกี้ที่ทำด้วยดินเหลืองจากที่ราบสูงทางตอนกลางของประเทศดิน ชนิดนี้ถูกใช้เป็นยาลดกรดในกระเพาะ รวมถึงเป็นแหล่งแคลเซี่ยมของผู้หญิงท้อง และเด็กๆชาวเฮติมานมนานแล้ว แต่ในสถานที่หลายๆแห่ง อาทิ ในสลัมไซต์ โซลีลที่ชาร์ลีน และลูกน้อยอาศัยอยู่ในบ้านขนาด 2 ห้องร่วมกับพี่น้อง 5 คน และพ่อแม่ที่ตกงานอีก 2 คนแล้ว คุ้กกี้ที่ทำจากดิน เกลือ และผักชนิดนี้ได้กลายมาเป็นอาหารประจำวันไปแล้ว ชาร์ลี นบอกว่าเวลาที่แม่ของเธอไม่ได้ทำกับข้าว เธอต้องกินคุ้กกี้ดินเป็นอาหารวันละ 3 มื้อเลยทีเดียว ส่วนลูกน้อยของเธอที่ชื่อว่า ''วู้ดสัน'' นั้นนอนนิ่งอยู่บนตักของชาร์ลีน ดูผอมลงเล็กน้อยกว่าเมื่อช่วงแรกเกิดที่มีน้ำหนัก 2.8 กิโลกรัมเสียอีกถึง แม้ว่าเธอจะชอบรสชาติที่เหมือนเนยแล้วก็ออกเค็มของคุ้กกี้ชนิดนี้ แต่ชาร์ลีนบอกว่าคุ้กกี้ดินทำให้! เธอปวดท้อง แถมเวลาที่เธอให้นม ''วูดสัน'' ก็ดูเหมือนว่าบางครั้งลูกน้อยก็จะมีอาการจุกเสียดด้วยเช่นกัน  ทั้งนี้ ราคาอาหารในประเทศหมู่เกาะแถบทะเลแคริบเบียนบางแห่งนั้นพุ่งขึ้นมากถึง 40% ส่วนหนึ่งเป็นผลจากภาวะน้ำท่วม ทำให้พืชผลทางการเกษตรได้รับความเสียหายจากฤดูเฮอร์ริเคนเมื่อปีที่แล้ว จนทำให้องค์การอาหารและเกษตรกรรมแห่งสหประชาชาติ (เอฟเอโอ) ต้องประกาศภาวะฉุกเฉินในเฮติ และอีกหลายประเทศในภูมิภาคเดียวกัน  ทางด้านบรรดาผู้นำประเทศแถบแคริบเบียนเองก็ได้จัดการประชุมฉุกเฉินขึ้นในเดือน ธันวาคมที่ผ่านมาเพื่อหารือกันเรื่องลดภาษีอาหาร และสร้างฟาร์มประจำภูมิภาคขนาดใหญ่ขึ้นเพื่อลดการพึ่งพิงสินค้านำเข้าที่ตลาดในสลัมลา ซาลิเนส ข้าว 2 ถ้วยวางขายกันอยู่ที่ 60 เซนต์สหรัฐ มีราคาเพิ่มขึ้นจากเมื่อเดือนธันวาคม 10 เซนต์ และเพิ่มขึ้นจากช่วงหนึ่งปีที่แล้วถึง 50% เลยทีเดียว ส่วนราคาถั่ว นมข้นหวาน และผลไม้ก็ขึ้นในอัตราเท่าๆกัน แม้แต่ราคาของดินที่กินได้ยังขยับขึ้นเกือบ 1.50 ดอลลาร์สหรัฐ ปัจจุบัน ราคาดินที่นำมาทำคุ้กกี้ 100 ชิ้น! นั้นสูงถึง 5 ดอลลาร์ หรือเฉลี่ยชิ้นละประมาณ 5 เซนต์ก็ยังนับว่าถูกอยู่ดีเมื่อเทียบกับอาหารประเภทอื่น พ่อค้าจะขับรถบรรทุกขนดินจากเมืองฮินเช ทางภาคกลาง มายังตลาดแล้วพวกผู้หญิงก็จะซื้อดินไปทำคุ้กกี้ โดยจะแบกถังบรรจุดิน และน้ำขึ้นบันไดไปยังหลังคาตึกที่เคยเป็นคุกเก่ามาก่อน แล้วไปคลุกเคล้าส่วนผสม หยอดดินเป็นชิ้นคุ้กกี้ แล้วตากแดดที่ร้อนระอุจนแห้งสนิท    คุ้กกี้ที่ ทำเสร็จเรียบร้อยแล้วจะถูกจัดใส่ถังแล้วแบกกลับไปวางขายที่ตลาด หรือไม่ก็วางขายกันตามถนน นักข่าวที่ลองกินคุ้กกี้ดูพบว่าเนื้อเหนียวละมุน แต่จะดูดเอาความชื้นทั้งหมดภายในปากออกมาทันทีที่ลิ้นแตะชิ้นคุ้กกี้ แถมรสชาติอันไม่พึงประสงค์ของดินจะยังอบอวลอยู่ในปากต่อไปเป็นเวลานานหลาย ชั่วโมงเลยทีเดียวสำหรับเรื่องของผลกระทบจากการกินคุ้กกี้ดินนั้น ผลการประเมินออกมาหลากหลายมาก เจอรัลด์ เอ็น คัลลาฮาน ผู้เชี่ยวชาญด้านระบบภูมิคุ้มกันจากมหาวิทยาลัยรัฐโคโลราโดในสหรัฐซึ่งศึกษา เรื่องการกินดินเป็นอาหารกล่าวว่า ดินอาจมีปรสิตหรือสารพิษที่ทำให้ถึงตายได้ แต่ก็อาจทำให้ภูมิคุ้มกันโรคบางชนิดของทารก! ในครรภ์แข็งแรงขึ้นได้เช่นกัน ขณะที่แพทย์ชาวเฮติเองกล่าวว่าการกินคุ้กกี้ดินเป็นอาหารอาจเสี่ยงต่อการขาด สารอาหารได้   แต่ชาวเฮติก็โต้ว่า ''ฉันหวังว่าซักวันหนึ่งจะมีอาหารพอกิน จะได้หยุดกินดินพวกนี้เสียที ฉันรู้หรอกน่าว่ามันไม่ดีต่อตัวเอง''พูดง่ายๆก็คือไม่มีใครอยากกินดิน กันหรอก แต่พวกเขามีทางเลือกอื่นนอกจากนี้หรือ???   เพื่อนๆชาวเก็บตก อย่าลืมทานข้าวให้หมดจานนะคะ  

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In Haiti, you know that Charlie Green View Thomas A poor little girl who lived in the ghetto of potopraeng eat anything for lunch ... If so, you may be quite sure, because she wants to grieve with the ingestion of soil food prathang life ...(-__-*) Food prices crept up phruatphrat make the poor in Haiti could not even find a single plate of rice was just a kiss. Some people are struggling to find a way out of that desperation to fill an empty stomach rali tea mountain. A little girl age 16 To turn to the prathang method, the dependency is one of the world's hunger, that is the broken antique Haiti eat cookies made from the loess plateau on the middle of the country; This type is used as an antacid in the stomach, as well as calcium sources of local women. But in several places. As in the ghetto, site SEO and baby Charlie LEE that dwell in houses the size 2-5 people, together with the brothers and their parents that unemployed persons 2. Cookies made of dirt, salt. Manpower said that her mother was not made with rice. She needs to eat cookies, ground food 3 meals per day. Best baby she named '' the wood, '' a still-dasan is on your lap, Charlie Green. 2.8 kg. Although she likes to taste like butter and salt out of these types of cookies, but Charlie said on the ground make cookies! She had her time, plus abdominal pain, breast milk, '' wood, '' it's sometimes a little ball seems to have symptoms of heartburn as well. Food prices in the Caribbean Sea, Islands, some of them up as much as 40%. Making agricultural crops have been damaged by last year's Hurricane season, the food and Agriculture Organization, the United Nations (fae-o) to declare emergency in Haiti. This past December to discuss subject, tax reduction, and creating a larger regional farms to reduce dependency on imported goods market ghetto ass. 2 cups of rice paste and XA-. 60 US cents. 10 cents and increased from one year up to 50%. Best price of beans Sweet, condensed milk and fruit went up at a rate equal. Even the price of the edible clay has also moved up nearly 1.50 dollar at present. The land prices, making cookies, 100 pieces! Then up to 5 dollars, or an average of approximately 5 cents per piece, it was a different kind of food versus anyway. Merchant cargo trucks to drive from the city's historic central market also nache, women will buy land to make cookies. And water bar to the old prison building roof has come before and then mash the ingredients to feed the soil into pieces and the cookies until the torrid Sun to dry completely before the cookies. Or follow the road. Reporters who try to eat cookies, see sticky texture that absorbs moisture, but will remove the soothing all within the mouth out immediately that the tongue touch the cookie pieces. For one hour of effects from eating dirt cookies. The variety of results. Gerald n Callaghan Specialist in the immune system from the University of Colorado in the United States, which is education. Soil may contain parasites or toxins that cause deadly, but it may cause some types of disease immunity of babies! Fetus strength up as well. While the people of Haiti medical engklao that eat dirt cookies are food may risk missing. Nutrients, but nationals of Haiti, that '' I hope one day there will be enough room to eat. They have stopped eating land they really. Together, they wanted to have another choice in addition?Glean farmer friends?? Don't forget to review all rice plate!  

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

In Haiti. Did you know that Charlene Dumas, a young girl who lives in the slums of poor spores grow แปรงซ์ something to eat lunch.? If the answer, then you may be stunned with regret. Because you have to eat a soil maintain life. Food.(*) - - _ _ Boeing Boeing, food prices. Shoot up plunging to the poor in Haiti can't even find a rice dish one. Just rubbed pregnant. Some people had to struggle to find a way out, desperate to fill the empty stomach tea earl, little girls ages 16.To turn to depend on how starving a ancient of Haiti, that is, eating cookies made ด้วยด eat yellow from the plateau in the central part of the country land. This kind is used as an antacid in the stomach. Includes a source of calcium of a pregnant woman.But in several places, such as in the slum sites, so bad that Charlene and baby to live in the house 2 size room with siblings and parents 5 people unemployed again 2 people. Cookies made from clay, salt.Said when her mother did not cook. You must eat cookies soil is 3 meal food per day. Part of her baby, named "Woodson. '' laying on the lap of Charlene2.8 kilograms again. Even if you like the taste like butter and salt of this kind of cookies But Charlie said cookies soil!She has a stomachache. And when you feed 'Woodson.' 'it seems sometimes the baby will have symptoms as well as จุกเสียดด้วย Boeing Food prices in the country, the Caribbean islands, some of them have a lot to 40%.Make agricultural crops have been damaged by hurricane season last year. The food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) to declare a state of emergency in Haiti.December to discuss tax cuts. And create a larger farm region to reduce reliance on import market in the slums. 2 La sauce rice cup sold each other in the 60 U.S. cents.10 cents and range increased from one year to the 50%. The price of beans, condensed milk, fruit is up at a rate of equally. Even the price of edible clay also moved up almost 1.Its current price. "50 soil were made 100 pieces!The average piece 5 dollars, or about 5 saint is still cheap compared with other kinds of food The merchant to drive the truck the dirt from the city Hin Che in central to the market and the women will buy ดินไป made cookies.The stairs to the roof of the building and the tide is that used to be the old prison before and mix the ingredients. Drops ดินเป็น pieces cookies. And then dried in the sun to dry hot Boeing Boeing, cookies.Whether or not it is sold along the road. Reporters who try to eat cookies look find tough meat tender. But it absorbs moisture all the inside of the mouth out as soon as the tongue touch pieces cookies.Hours a day for the impact of eating cookies soil. The assessment result out a great variety of Gerald Callaghan ligament specialist immune system from Colorado State University in the United States, which studies.The soil may be parasites or toxins that cause death. But it may make some kind of immunity of the baby!Growing up as well. While the doctor himself said that eating cookies Haitian soil food may be at risk of... The nutrients have agree, but was countered that the Haitian "I hope one day there will be enough food to eat. To stop to eat dirt!Each other, but they have other options besides??? Hi friends, don't forget to eat all the keep plate. Oh.