แต่จงทำให้ประเทศไทยเป็นดินแดนสีทองเ

แต่จงทำให้ประเทศไทยเป็นดินแดนสีทองเหลืองอร่ามของข้าวต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But the country is Thai shall make the land of gold, glowing yellow of rice here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rather, the country is a land of glittering golden rice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But make the kingdom of Thailand is a golden glowing yellow rice.